Luke 3 interlinear
The Greek text of Luke 3 word by word, with each word’s gloss, a short parsing and its Strong’s number, and the King James Version for comparison.
Open in the interactive interlinear Luke 3 cross-references
Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Cæsar, Pontius Pilate being governor of Judæa, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Ituraea and of the region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene,
ἘνInprepG1722ἔτειyearnoun dat sg nG2094δὲthenconjG1161πεντεκαιδεκάτῳfifteenthadj dat sg nG4003τῆςof theart gen sg fG3588ἡγεμονίαςreignnoun gen sg fG2231Τιβερίουof Tiberiusnoun gen sg m IndividualG5086Καίσαρος,Caesar,noun gen sg m TitleG2541ἡγεμονεύοντοςwhen is being governorverb pres act ptc gen sg mG2230ΠοντίουPontiusnoun gen sg m IndividualG4194ΠιλάτουPilatenoun gen sg m IndividualG4091τῆςtheart gen sg fG3588Ἰουδαίαςof Judeanoun gen sg f LocationG2449καὶandconjG2532τετρααρχοῦντοςwhen is being tetrarchverb pres act ptc gen sg mG5075τῆςtheart gen sg fG3588Γαλιλαίαςof Galileenoun gen sg f LocationG1056Ἡρῴδου,Herod,noun gen sg m IndividualG2264ΦιλίππουPhilipnoun gen sg m IndividualG5376δὲnowconjG1161τοῦtheart gen sg mG3588ἀδελφοῦbrothernoun gen sg mG80αὐτοῦwhen hepers pron gen sg mG846τετρααρχοῦντοςis being tetrarchverb pres act ptc gen sg mG5075τῆςtheart gen sg fG3588Ἰτουραίαςof Ituraeanoun gen sg f Location GentilicG2484καὶandconjG2532Τραχωνίτιδοςof Trachonitisnoun gen sg f Location GentilicG5139χώρας[the] regionnoun gen sg fG5561καὶandconjG2532ΛυσανίουLysaniasnoun gen sg m IndividualG3078τῆςtheart gen sg fG3588Ἀβιληνῆςof Abilenenoun gen sg f LocationG9τετρααρχοῦντοςbeing tetrarchverb pres act ptc gen sg mG5075 Annas and Caiaphas being the high priests, the word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness.
ἐπὶduringprepG1909ἀρχιερέως[the] high priesthoodnoun gen sg mG749Ἅνναof Annasnoun gen sg m IndividualG452καὶandconjG2532Καϊάφα,Caiaphas,noun gen sg m IndividualG2533ἐγένετοcameverb 2 aor mid Deponent ind 3 sgG1096ῥῆμα[the] declarationnoun nom sg nG4487θεοῦof Godnoun gen sg m TitleG2316ἐπὶuponprepG1909ἸωάννηνJohnnoun acc sg m IndividualG2491τὸνtheart acc sg mG3588Ζαχαρίουof Zechariahnoun gen sg m IndividualG2197υἱὸνsonnoun acc sg mG5207ἐνinprepG1722τῇtheart dat sg fG3588ἐρήμῳ.wilderness.adj dat sg fG2048 And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;
καὶAndconjG2532ἦλθενhe wentverb 2 aor act ind 3 sgG2064εἰςintoprepG1519πᾶσανalladj acc sg fG3956τὴνtheart acc sg fG3588περίχωρονsurrounding regionnoun acc sg fG4066τοῦof theart gen sg mG3588ἸορδάνουJordannoun gen sg m LocationG2446κηρύσσωνproclaimingverb pres act ptc nom sg mG2784βάπτισμαa baptismnoun acc sg nG908μετανοίαςof repentancenoun gen sg fG3341εἰςforprepG1519ἄφεσινforgivenessnoun acc sg fG859ἁμαρτιῶνof sinsnoun gen pl fG266 As it is written in the book of the words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
ὡςasParticle or Disjunctive ParticleG5613γέγραπταιit has been writtenverb perf pass ind 3 sgG1125ἐνinprepG1722βίβλῳ[the] booknoun dat sg fG976λόγωνof [the] wordsnoun gen pl mG3056Ἠσαΐουof Isaiahnoun gen sg m IndividualG2268τοῦtheart gen sg mG3588προφήτουprophetnoun gen sg mG4396φωνὴ[The] voicenoun nom sg fG5456βοῶντοςof one cryingverb pres act ptc gen sg mG994ἐνinprepG1722τῇtheart dat sg fG3588ἐρήμῳwildernessadj dat sg fG2048ἑτοιμάσατεdo prepareverb aor act impv 2 plG2090τὴνtheart acc sg fG3588ὁδὸνwaynoun acc sg fG3598κυρίου,of [the] Lord,noun gen sg m TitleG2962εὐθείαςstraightadj acc pl fG2117ποιεῖτεdo makeverb pres act impv 2 plG4160τὰςtheart acc pl fG3588τρίβουςpathsnoun acc pl fG5147αὐτοῦ.of Him.pers pron gen sg mG846 Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth;
πᾶσαEveryadj nom sg fG3956φάραγξvalleynoun nom sg fG5327πληρωθήσεταιwill be filledverb fut pass ind 3 sgG4137καὶandconjG2532πᾶνeveryadj nom sg nG3956ὄροςmountainnoun nom sg nG3735καὶandconjG2532βουνὸςhillnoun nom sg mG1015ταπεινωθήσεται·will be made low;verb fut pass ind 3 sgG5013καὶandconjG2532ἔσταιwill becomeverb fut mid Deponent ind 3 sgG1510τὰtheart nom pl nG3588σκολιὰcrookedadj nom pl nG4646εἰςintoprepG1519εὐθείανstraightadj acc sg fG2117καὶandconjG2532αἱtheart nom pl fG3588τραχεῖαιroughadj nom pl fG5138εἰςintoprepG1519ὁδοὺςwaysnoun acc pl fG3598λείας·smooth;adj acc pl fG3006 And all flesh shall see the salvation of God.
καὶandconjG2532ὄψεταιwill beholdverb fut mid Deponent ind 3 sgG3700πᾶσαalladj nom sg fG3956σὰρξfleshnoun nom sg fG4561τὸtheart acc sg nG3588σωτήριονsalvationnoun acc sg nG4991τοῦtheart gen sg mG3588θεοῦ.¶of God.noun gen sg m TitleG2316 Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?
ἜλεγενHe was sayingverb impf act ind 3 sgG3004οὖνthereforeconjG3767τοῖςto theart dat pl mG3588ἐκπορευομένοιςcoming outverb pres mid or pass Deponent ptc dat pl mG1607ὄχλοιςcrowdsnoun dat pl mG3793βαπτισθῆναιto be baptizedverb aor pass infG907ὑπ᾽byprepG5259αὐτοῦ·him;pers pron gen sg mG846γεννήματαOffspringnoun voc pl nG1081ἐχιδνῶν,of vipers,noun gen pl fG2191τίςwhoInterrogative pronoun nom sg mG5101ὑπέδειξενforewarnedverb aor act ind 3 sgG5263ὑμῖνyoupers pron 2 dat plG4771φυγεῖνto fleeverb 2 aor act infG5343ἀπὸfromprepG575τῆςtheart gen sg fG3588μελλούσηςsoon comingverb pres act ptc gen sg fG3195ὀργῆς;wrath?noun gen sg fG3709 Bring forth therefore fruits worthy of repentance, and begin not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, That God is able of these stones to raise up children unto Abraham.
ποιήσατεdo produceverb aor act impv 2 plG4160οὖνthereforeconjG3767καρποὺςfruitsnoun acc pl mG2590ἀξίουςworthyadj acc pl mG514τῆςtheart gen sg fG3588μετανοίας·of repentance;noun gen sg fG3341καὶandconjG2532μὴnotNegative Particle Negative NegativeG3361ἄρξησθεmay beginverb aor mid subj 2 plG757λέγεινto sayverb pres act infG3004ἐνinprepG1722ἑαυτοῖς·yourselves;Reflexive pronoun 2 dat pl mG1438πατέρα[As] fathernoun acc sg mG3962ἔχομενWe haveverb pres act ind 1 plG2192τὸνtheart acc sg mG3588Ἀβραάμ.Abraham.noun acc sg m IndividualG11λέγωI sayverb pres act ind 1 sgG3004γὰρforconjG1063ὑμῖνto youpers pron 2 dat plG4771ὅτιthatconjG3754δύναταιis ableverb pres mid or pass Deponent ind 3 sgG1410ὁtheart nom sg mG3588θεὸςGodnoun nom sg m TitleG2316ἐκfromprepG1537τῶνtheart gen pl mG3588λίθωνstonesnoun gen pl mG3037τούτωνtheseDemonstrative pronoun gen pl mG3778ἐγεῖραιto raise upverb aor act infG1453τέκναchildrennoun acc pl nG5043τῷtheart dat sg mG3588Ἀβραάμ.to Abraham.noun dat sg m IndividualG11 And now also the axe is laid unto the root of the trees: every tree therefore which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
ἤδηAlreadyadvG2235δὲnowconjG1161καὶalsoconjG2532ἡtheart nom sg fG3588ἀξίνηaxnoun nom sg fG513πρὸςtoprepG4314τὴνtheart acc sg fG3588ῥίζανrootnoun acc sg fG4491τῶνof theart gen pl nG3588δένδρωνtreesnoun gen pl nG1186κεῖται·is applied;verb pres mid or pass Deponent ind 3 sgG2749πᾶνeveryadj nom sg nG3956οὖνthereforeconjG3767δένδρονtreenoun nom sg nG1186μὴnotNegative Particle Negative NegativeG3361ποιοῦνproducingverb pres act ptc nom sg nG4160καρπὸνfruitnoun acc sg mG2590καλὸνgoodadj acc sg mG2570ἐκκόπτεταιis cut downverb pres pass ind 3 sgG1581καὶandconjG2532εἰςintoprepG1519πῦρ[the] firenoun acc sg nG4442βάλλεται.is thrown.verb pres pass ind 3 sgG906 And the people asked him, saying, What shall we do then?
καὶAndconjG2532ἐπηρώτωνwere askingverb impf act ind 3 plG1905αὐτὸνhimpers pron acc sg mG846οἱtheart nom pl mG3588ὄχλοιcrowdsnoun nom pl mG3793λέγοντες·saying;verb pres act ptc nom pl mG3004τίWhatInterrogative pronoun acc sg nG5101οὖνthenconjG3767ποιήσωμεν;shall we do?verb aor act subj 1 plG4160 He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.
ἀποκριθεὶςAnsweringverb aor pass Deponent ptc nom sg mG611δὲnowconjG1161ἔλεγενhe was sayingverb impf act ind 3 sgG3004αὐτοῖς·to them;pers pron dat pl mG846ὁThe [one]art nom sg mG3588ἔχωνhavingverb pres act ptc nom sg mG2192δύοtwoadj Indeclinable NumeralG1417χιτῶναςtunicsnoun acc pl mG5509μεταδότωhe should impartverb 2 aor act impv 3 sgG3330τῷto the [one]art dat sg mG3588μὴnoneNegative Particle Negative NegativeG3361ἔχοντιhavingverb pres act ptc dat sg mG2192καὶandconjG2532ὁthe [one]art nom sg mG3588ἔχωνhavingverb pres act ptc nom sg mG2192βρώματαfoodnoun acc pl nG1033ὁμοίωςlikewiseadvG3668ποιείτω.¶he should do.verb pres act impv 3 sgG4160 Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?
ἦλθονCameverb 2 aor act ind 3 plG2064δὲthenconjG1161καὶalsoconjG2532τελῶναιtax collectorsnoun nom pl mG5057βαπτισθῆναιto be baptizedverb aor pass infG907καὶandconjG2532εἶπανthey saidverb 2 aor act ind 3 plG2036πρὸςtoprepG4314αὐτόν·him;pers pron acc sg mG846διδάσκαλε,Teacher,noun voc sg mG1320τίwhatInterrogative pronoun acc sg nG5101ποιήσωμεν;shall we do?verb aor act subj 1 plG4160 And he said unto them, Exact no more than that which is appointed you.
ὁtheart nom sg mG3588δὲAndconjG1161εἶπενhe saidverb 2 aor act ind 3 sgG2036πρὸςtoprepG4314αὐτούς·them;pers pron acc pl mG846μηδὲνNothingadj acc sg n NegativeG3367πλέονmoreadj acc sg n ComparativeG4119παρὰbeyondprepG3844τὸthatart acc sg nG3588διατεταγμένονappointedverb perf pass ptc acc sg nG1299ὑμῖνto youpers pron 2 dat plG4771πράσσετε.do collect.verb pres act impv 2 plG4238 And the soldiers likewise demanded of him, saying, And what shall we do? And he said unto them, Do violence to no man, neither accuse any falsely; and be content with your wages.
ἐπηρώτωνWere askingverb impf act ind 3 plG1905δὲthenconjG1161αὐτὸνhimpers pron acc sg mG846καὶalsoconjG2532στρατευόμενοιthose being soldiersverb pres mid ptc nom pl mG4754λέγοντες·saying;verb pres act ptc nom pl mG3004τίWhatInterrogative pronoun acc sg nG5101ποιήσωμενmay doverb aor act subj 1 plG4160καὶalsoconjG2532ἡμεῖς;we ourselvespers pron 1 nom plG3165καὶAndconjG2532εἶπενhe saidverb 2 aor act ind 3 sgG2036αὐτοῖς·to them;pers pron dat pl mG846μηδέναNo oneadj acc sg mG3367διασείσητεmay extortverb aor act subj 2 plG1286μηδὲnorconj NegativeG3366συκοφαντήσητεmay accuse falselyverb aor act subj 2 plG4811καὶandconjG2532ἀρκεῖσθεdo be contentverb pres pass impv 2 plG714τοῖςwith theart dat pl nG3588ὀψωνίοιςwagesnoun dat pl nG3800ὑμῶν.¶of you.pers pron 2 gen plG4771 And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not;
ΠροσδοκῶντοςWhen were expectingverb pres act ptc gen sg mG4328δὲthenconjG1161τοῦtheart gen sg mG3588λαοῦpeoplenoun gen sg mG2992καὶandconjG2532διαλογιζομένωνwonderingverb pres mid or pass Deponent ptc gen pl mG1260πάντωνalladj gen pl mG3956ἐνinprepG1722ταῖςtheart dat pl fG3588καρδίαιςheartsnoun dat pl fG2588αὐτῶνof thempers pron gen pl mG846περὶconcerningprepG4012τοῦtheart gen sg mG3588Ἰωάννου,John,noun gen sg m IndividualG2491μήποτεwhetherNegative Particle Negative NegativeG3361αὐτὸςhe himselfpers pron nom sg mG846εἴηwould beverb pres act opt 3 sgG1510ὁtheart nom sg mG3588χριστός,Christ,noun nom sg m TitleG5547 John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire:
ἀπεκρίνατοAnsweredverb aor mid Deponent ind 3 sgG611λέγωνsayingverb pres act ptc nom sg mG3004πᾶσιν[to] alladj dat pl mG3956ὁtheart nom sg mG3588Ἰωάννης·John:noun nom sg m IndividualG2491ἐγὼI myselfpers pron 1 nom sgG1473μὲνindeedParticle or Disjunctive ParticleG3303ὕδατιwith waternoun dat sg nG5204βαπτίζωbaptizeverb pres act ind 1 sgG907ὑμᾶς·you;pers pron 2 acc plG4771ἔρχεταιcomesverb pres mid or pass Deponent ind 3 sgG2064δὲhoweverconjG1161ὁthe [One]art nom sg mG3588ἰσχυρότερόςmightieradj nom sg m ComparativeG2478μου,than I,pers pron 1 gen sgG3165οὗof whomRelative pronoun gen sg mG3739οὐκnotNegative Particle Negative NegativeG3756εἰμὶI amverb pres act ind 1 sgG1510ἱκανὸςworthyadj nom sg mG2425λῦσαιto untieverb aor act infG3089τὸνtheart acc sg mG3588ἱμάνταstrapnoun acc sg mG2438τῶνof theart gen pl nG3588ὑποδημάτωνsandalsnoun gen pl nG5266αὐτοῦ.of Him.pers pron gen sg mG846αὐτὸςHe himselfpers pron nom sg mG846ὑμᾶςyoupers pron 2 acc plG4771βαπτίσειwill baptizeverb fut act ind 3 sgG907ἐνwithprepG1722πνεύματι[the] Spiritnoun dat sg nG4151ἁγίῳHolyadj dat sg nG40καὶandconjG2532πυρί,with fire,noun dat sg nG4442 Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner; but the chaff he will burn with fire unquenchable.
οὗof whomRelative pronoun gen sg mG3739τὸtheart nom sg nG3588πτύονwinnowing fork [is]noun nom sg nG4425ἐνinprepG1722τῇtheart dat sg fG3588χειρὶhandnoun dat sg fG5495αὐτοῦof Himpers pron gen sg mG846διακαθᾶραιto scourverb aor act infG6016τὴνtheart acc sg fG3588ἅλωναthreshing floornoun acc sg fG257αὐτοῦof Himpers pron gen sg mG846καὶandconjG2532συναγαγεῖνto gatherverb 2 aor act infG4863τὸνtheart acc sg mG3588σῖτονwheatnoun acc sg mG4621εἰςintoprepG1519τὴνtheart acc sg fG3588ἀποθήκηνbarnnoun acc sg fG596αὐτοῦ.of Him.pers pron gen sg mG846τὸtheart acc sg nG3588δὲButconjG1161ἄχυρονthe chaffnoun acc sg nG892κατακαύσειHe will burn upverb fut act ind 3 sgG2618πυρὶwith firenoun dat sg nG4442ἀσβέστῳ.¶unquenchable.adj dat sg nG762 And many other things in his exhortation preached he unto the people.
ΠολλὰManyadj acc pl nG4183μὲνindeedParticle or Disjunctive ParticleG3303οὖνthereforeconjG3767καὶotherconjG2532ἕτεραthingsadj acc pl nG2087παρακαλῶνexhortingverb pres act ptc nom sg mG3870εὐηγγελίζετοhe was evangelisingverb impf mid ind 3 sgG2097τὸνtheart acc sg mG3588λαόν.¶people.noun acc sg mG2992 But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip’s wife, and for all the evils which Herod had done,
Ὁtheart nom sg mG3588δὲAndconjG1161ἩρῴδηςHerodnoun nom sg m IndividualG2264ὁtheart nom sg mG3588τετραάρχηςtetrarchnoun nom sg mG5076ἐλεγχόμενοςbeing reprovedverb pres pass ptc nom sg mG1651ὑπ᾽byprepG5259αὐτοῦhimpers pron gen sg mG846περὶconcerningprepG4012ἩρῳδιάδοςHerodiasnoun gen sg f IndividualG2266τῆςtheart gen sg fG3588γυναικὸςwifenoun gen sg fG1135τοῦof theart gen sg mG3588ἀδελφοῦbrothernoun gen sg mG80αὐτοῦof himpers pron gen sg mG846καὶandconjG2532περὶconcerningprepG4012πάντωνalladj gen pl nG3956ὧνthatRelative pronoun gen pl nG3739ἐποίησενdidverb aor act ind 3 sgG4160πονηρῶν[the] evilsadj gen pl nG4190ὁtheart nom sg mG3588Ἡρῴδης,Herod,noun nom sg m IndividualG2264 Added yet this above all, that he shut up John in prison.
προσέθηκενaddedverb 2 aor act ind 3 sgG4369καὶyetconjG2532τοῦτοthisDemonstrative pronoun acc sg nG3778ἐπὶtoprepG1909πᾶσιν·all:adj dat pl nG3956καὶAlsoconjG2532κατέκλεισενhe locked upverb aor act ind 3 sgG2623τὸνtheart acc sg mG3588ἸωάννηνJohnnoun acc sg m IndividualG2491ἐνinprepG1722φυλακῇ.¶prison.noun dat sg fG5438 Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,
ἘγένετοIt came to passverb 2 aor mid Deponent ind 3 sgG1096δὲnowconjG1161ἐνinprepG1722τῷtheart dat sg nG3588βαπτισθῆναιbaptizingverb aor pass infG907ἅπανταalladj acc sg mG537τὸνtheart acc sg mG3588λαὸνpeoplenoun acc sg mG2992καὶandconjG2532Ἰησοῦwhen Jesusnoun gen sg m IndividualG2424βαπτισθέντοςhaving been baptizedverb aor pass ptc gen sg mG907καὶandconjG2532προσευχομένουhaving prayedverb pres mid or pass Deponent ptc gen sg mG4336ἀνεῳχθῆναι[was] openingverb aor pass infG455τὸνtheart acc sg mG3588οὐρανὸνheavennoun acc sg mG3772 And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.
καὶandconjG2532καταβῆναιdescendingverb 2 aor act infG2597τὸtheart acc sg nG3588πνεῦμαSpiritnoun acc sg nG4151τὸtheart acc sg nG3588ἅγιονHolyadj acc sg nG40σωματικῷin a bodilyadj dat sg nG4984εἴδειformnoun dat sg nG1491ὡςasParticle or Disjunctive ParticleG5613περιστερὰνa dovenoun acc sg fG4058ἐπ᾽uponprepG1909αὐτὸνHimpers pron acc sg mG846καὶandconjG2532φωνὴνa voicenoun acc sg fG5456ἐξout ofprepG1537οὐρανοῦheavennoun gen sg mG3772γενέσθαιcomingverb 2 aor mid Deponent infG1096σὺYou yourselfpers pron 2 nom sgG4771εἶareverb pres act ind 2 sgG1510ὁtheart nom sg mG3588υἱόςSonnoun nom sg mG5207μουof Minepers pron 1 gen sgG3165ὁtheart nom sg mG3588ἀγαπητός,beloved,adj nom sg mG27ἐνinprepG1722σοὶYoupers pron 2 dat sgG4771εὐδόκησα.¶I am well pleased.verb aor act ind 1 sgG2106 And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, which was the son of Heli,
ΚαὶAndconjG2532αὐτὸςHimselfpers pron nom sg mG846ἦνwasverb impf act ind 3 sgG1510ἸησοῦςJesusnoun nom sg m IndividualG2424ἀρχόμενοςbeginningverb pres mid ptc nom sg mG757ὡσεὶaboutprepG5616ἐτῶνyears [old]noun gen pl nG2094τριάκονταthirtyadj Indeclinable NumeralG5144ὢνbeingverb pres act ptc nom sg mG1510υἱός,son,noun nom sg mG5207ὡςasParticle or Disjunctive ParticleG5613ἐνομίζετο,was supposedverb impf pass ind 3 sgG3543Ἰωσὴφof Josephnoun gen sg m IndividualG2501τοῦtheart gen sg mG3588Ἠλὶof Helinoun gen sg m IndividualG2242 Which was the son of Matthat, which was the son of Levi, which was the son of Melchi, which was the son of Janna, which was the son of Joseph,
τοῦtheart gen sg mG3588Μαθθὰτof Matthatnoun gen sg m IndividualG3158τοῦtheart gen sg mG3588Λευὶof Levinoun gen sg m IndividualG3017τοῦtheart gen sg mG3588Μελχὶof Melchinoun gen sg m IndividualG3197τοῦtheart gen sg mG3588Ἰανναὶof Jannainoun gen sg m IndividualG2388τοῦtheart gen sg mG3588Ἰωσὴφof Josephnoun gen sg m IndividualG2501 Which was the son of Mattathias, which was the son of Amos, which was the son of Naum, which was the son of Esli, which was the son of Nagge,
τοῦtheart gen sg mG3588Ματταθίουof Mattathiasnoun gen sg m IndividualG3161τοῦtheart gen sg mG3588Ἀμὼςof Amosnoun gen sg m IndividualG301τοῦtheart gen sg mG3588Ναοὺμof Nahumnoun gen sg m IndividualG3486τοῦtheart gen sg mG3588Ἑσλὶof Eslinoun gen sg m IndividualG2069τοῦtheart gen sg mG3588Ναγγαὶof Naggainoun gen sg m IndividualG3477 Which was the son of Maath, which was the son of Mattathias, which was the son of Semei, which was the son of Joseph, which was the son of Juda,
τοῦtheart gen sg mG3588Μάαθof Maathnoun gen sg m IndividualG3092τοῦtheart gen sg mG3588Ματταθίουof Mattathiasnoun gen sg m IndividualG3161τοῦtheart gen sg mG3588Σεμεῒνof Semeinnoun gen sg m IndividualG4584τοῦtheart gen sg mG3588Ἰωσὴχof Josechnoun gen sg m IndividualG6044τοῦtheart gen sg mG3588Ἰωδὰof Jodanoun gen sg m IndividualG6043 Which was the son of Joanna, which was the son of Rhesa, which was the son of Zorobabel, which was the son of Salathiel, which was the son of Neri,
τοῦtheart gen sg mG3588Ἰωανὰνof Joannennoun gen sg m IndividualG2490τοῦtheart gen sg mG3588Ῥησὰof Rhesanoun gen sg m IndividualG4488τοῦtheart gen sg mG3588Ζοροβαβὲλof Zerubbabelnoun gen sg m IndividualG2216τοῦtheart gen sg mG3588Σαλαθιὴλof Shealtielnoun gen sg m IndividualG4528τοῦtheart gen sg mG3588Νηρὶof Nerinoun gen sg m IndividualG3518 Which was the son of Melchi, which was the son of Addi, which was the son of Cosam, which was the son of Elmodam, which was the son of Er,
τοῦtheart gen sg mG3588Μελχὶof Melchinoun gen sg m IndividualG3197τοῦtheart gen sg mG3588Ἀδδὶof Addinoun gen sg m IndividualG78τοῦtheart gen sg mG3588Κωσὰμof Cosamnoun gen sg m IndividualG2973τοῦtheart gen sg mG3588Ἐλμαδὰμof Elmadamnoun gen sg m IndividualG1678τοῦtheart gen sg mG3588Ἢρof Ernoun gen sg m IndividualG2262 Which was the son of Jose, which was the son of Eliezer, which was the son of Jorim, which was the son of Matthat, which was the son of Levi,
τοῦtheart gen sg mG3588Ἰησοῦof Joshuanoun gen sg m IndividualG2424τοῦtheart gen sg mG3588Ἐλιέζερof Eliezernoun gen sg m IndividualG1663τοῦtheart gen sg mG3588Ἰωρὶμof Jorimnoun gen sg m IndividualG2497τοῦtheart gen sg mG3588Μαθθὰτof Matthatnoun gen sg m IndividualG3158τοῦtheart gen sg mG3588Λευὶof Levinoun gen sg m IndividualG3017 Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim,
τοῦtheart gen sg mG3588Συμεὼνof Simeonnoun gen sg m IndividualG4826τοῦtheart gen sg mG3588Ἰούδαof Judahnoun gen sg m IndividualG2455τοῦtheart gen sg mG3588Ἰωσὴφof Josephnoun gen sg m IndividualG2501τοῦtheart gen sg mG3588Ἰωνὰμof Jonamnoun gen sg m IndividualG2494τοῦtheart gen sg mG3588Ἐλιακὶμof Eliakimnoun gen sg m IndividualG1662 Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan, which was the son of David,
τοῦtheart gen sg mG3588Μελεὰof Meleanoun gen sg m IndividualG3190τοῦtheart gen sg mG3588Μεννὰof Mennanoun gen sg m IndividualG3104τοῦtheart gen sg mG3588Ματταθὰof Mattathanoun gen sg m IndividualG3160τοῦtheart gen sg mG3588Ναθὰμof Nathannoun gen sg m IndividualG3481τοῦtheart gen sg mG3588Δαυὶδof Davidnoun gen sg m IndividualG1138 Which was the son of Jesse, which was the son of Obed, which was the son of Booz, which was the son of Salmon, which was the son of Naasson,
τοῦtheart gen sg mG3588Ἰεσσαὶof Jessenoun gen sg m IndividualG2421τοῦtheart gen sg mG3588Ἰωβὴδof Obednoun gen sg m IndividualG5601τοῦtheart gen sg mG3588Βόοςof Boaznoun gen sg m IndividualG1003τοῦtheart gen sg mG3588Σαλὰof Salanoun gen sg m IndividualG4527τοῦtheart gen sg mG3588Ναασσὼνof Nahshonnoun gen sg m IndividualG3476 Which was the son of Aminadab, which was the son of Aram, which was the son of Esrom, which was the son of Phares, which was the son of Juda,
τοῦtheart gen sg mG3588Ἀμιναδὰβof Amminadabnoun gen sg m IndividualG284τοῦtheart gen sg mG3588Ἀδμὶνof Adminnoun gen sg m IndividualG6002τοῦtheart gen sg mG3588Ἀρνὶof Arninoun gen sg m IndividualG6095τοῦtheart gen sg mG3588Ἑσρὼμof Hezronnoun gen sg m IndividualG2074τοῦtheart gen sg mG3588Φάρεςof Pereznoun gen sg m IndividualG5329τοῦtheart gen sg mG3588Ἰούδαof Judahnoun gen sg m IndividualG2455 Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Thara, which was the son of Nachor,
τοῦtheart gen sg mG3588Ἰακὼβof Jacobnoun gen sg m IndividualG2384τοῦtheart gen sg mG3588Ἰσαὰκof Isaacnoun gen sg m IndividualG2464τοῦtheart gen sg mG3588Ἀβραὰμof Abrahamnoun gen sg m IndividualG11τοῦtheart gen sg mG3588Θάραof Terahnoun gen sg m IndividualG2291τοῦtheart gen sg mG3588Ναχὼρof Nahornoun gen sg m IndividualG3493 Which was the son of Saruch, which was the son of Ragau, which was the son of Phalec, which was the son of Heber, which was the son of Sala,
τοῦtheart gen sg mG3588Σεροὺχof Serugnoun gen sg m IndividualG4562τοῦtheart gen sg mG3588Ῥαγαὺof Reunoun gen sg m IndividualG4466τοῦtheart gen sg mG3588Φάλεκof Pelegnoun gen sg m IndividualG5317τοῦtheart gen sg mG3588Ἔβερof Hebernoun gen sg m IndividualG1443τοῦtheart gen sg mG3588Σαλὰof Shelahnoun gen sg m IndividualG4527 Which was the son of Cainan, which was the son of Arphaxad, which was the son of Sem, which was the son of Noe, which was the son of Lamech,
τοῦtheart gen sg mG3588Καϊνὰμof Cainannoun gen sg m IndividualG2536τοῦtheart gen sg mG3588Ἀρφαξὰδof Arphaxadnoun gen sg m IndividualG742τοῦtheart gen sg mG3588Σὴμof Shemnoun gen sg m IndividualG4590τοῦtheart gen sg mG3588Νῶεof Noahnoun gen sg m IndividualG3575τοῦtheart gen sg mG3588Λάμεχof Lamechnoun gen sg m IndividualG2984 Which was the son of Mathusala, which was the son of Enoch, which was the son of Jared, which was the son of Maleleel, which was the son of Cainan,
τοῦtheart gen sg mG3588Μαθουσαλὰof Methuselahnoun gen sg m IndividualG3103τοῦtheart gen sg mG3588Ἑνὼχof Enochnoun gen sg m IndividualG1802τοῦtheart gen sg mG3588Ἰάρετof Jarednoun gen sg m IndividualG2391τοῦtheart gen sg mG3588Μαλελεὴλof Mahalalelnoun gen sg m IndividualG3121τοῦtheart gen sg mG3588Καϊνὰμof Cainannoun gen sg m IndividualG2536 Which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the son of Adam, which was the son of God.
τοῦtheart gen sg mG3588Ἐνὼςof Enoshnoun gen sg m IndividualG1800τοῦtheart gen sg mG3588Σὴθof Sethnoun gen sg m IndividualG4589τοῦtheart gen sg mG3588Ἀδὰμof Adamnoun gen sg m IndividualG76τοῦtheart gen sg mG3588θεοῦ.¶of God.noun gen sg m TitleG2316
Greek: the text of the Nestle-Aland edition; the KJV follows a slightly different Greek text in places. Tagging, glosses and parsing: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT; CC BY 4.0), adapted. Strong’s numbers link to word studies.