καταβαίνω katabainō
Greek word for “to come/go down” · Strong’s G2597 · used 81 times in 81 verses
Meaning
κατα-βαίνω; to go or come down, descend.;
How it is translated
Glosses given for katabainō in context, with how often each is used:
- descending 13
- went down 8
- came down 7
- having come down 7
- having descended 5
- coming down 5
- going down 4
- should come down 3
- have come down 3
- having gone down 3
- when are descending 2
- should descend 2
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Acts | 19 | 1.0 | |
| John | 17 | 1.1 | |
| Luke | 13 | 0.7 | |
| Matthew | 11 | 0.6 | |
| Revelation | 10 | 1.0 | |
| Mark | 6 | 0.5 | |
| Ephesians | 2 | 0.8 | |
| Romans | 1 | 0.1 | |
| 1 Thessalonians | 1 | 0.7 | |
| James | 1 | 0.6 |
Chapters where it is used most
John 6 (8), Luke 10 (3), John 1 (3), John 4 (3), Acts 8 (3), Acts 10 (3), Matthew 7 (2), Matthew 27 (2), Mark 15 (2), Luke 19 (2)
Forms
- κατέβη 13
- καταβὰς 9
- καταβαῖνον 7
- καταβάτω 5
- κατέβησαν 5
- κατάβηθι 4
- καταβάς 3
- καταβαίνουσαν 3
- καταβαίνοντα 3
- καταβήσῃ 2
Words used with it
Words that share verses with katabainō more often than their overall frequency would suggest:
- οὐρανός ouranos “heaven” 31
- εἴδω eidō “to perceive” 14
- ἀναβαίνω anabainō “to ascend” 8
- μέγας megas “great” 10
- ὡς hōs “as/when” 10
- ὕδωρ hudōr, hudatos “water” 6
- Ἱερουσαλήμ Hierousalēm “Jerusalem” 6
- περιστερά peristera “dove” 4
- υἱός uhios “son” 8
- γῆ gē “earth” 7
- ἄγγελος angelos “angel” 6
- οἰκία oikia “home” 5
Key verses
The verses using katabainō that are most connected by cross-references (King James Version):
- Luke 18:14 — I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself…
- Luke 22:44 — And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
- John 1:51 — And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.
- John 3:13 — And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
- John 6:38 — For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.
- John 6:51 — I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I…
- 1 Thessalonians 4:16 — For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise…
- James 1:17 — Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.
- Revelation 3:12 — Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of…
- Revelation 10:1 — And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet…
- Revelation 21:2 — And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
- Revelation 21:10 — And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God,
See all 81 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.