μή mē
Greek word for “not” · Strong’s G3361 · used 1,070 times in 943 verses
Meaning
μή; subjective negative particle;
How it is translated
Glosses given for mē in context, with how often each is used:
- not 758
- except 91
- unless 58
- surely not 38
- lest 31
- otherwise 23
- never 16
- surely 8
- no 7
- nor 5
- nothing 5
- neither 4
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Luke | 147 | 7.5 | |
| Matthew | 136 | 7.4 | |
| John | 119 | 7.6 | |
| 1 Corinthians | 96 | 14.1 | |
| Romans | 81 | 11.4 | |
| Mark | 79 | 7.0 | |
| Acts | 66 | 3.6 | |
| 2 Corinthians | 50 | 11.2 | |
| Revelation | 50 | 5.1 | |
| Hebrews | 45 | 9.1 | |
| Galatians | 24 | 10.8 | |
| 1 Timothy | 24 | 15.1 |
Also in 15 more books.
Chapters where it is used most
1 Corinthians 7 (16), John 6 (15), Mark 13 (14), Matthew 6 (13), Matthew 24 (13), Matthew 10 (12), Luke 12 (12), John 7 (12), Matthew 5 (11), 1 Corinthians 9 (11)
Forms
- μὴ 955
- μή 67
- μήποτε 24
- Μὴ 21
- μήπω 2
- μήποτέ 1
Words used with it
Words that share verses with mē more often than their overall frequency would suggest:
- εἰ ei “if” 146
- ἐάν ean “if” 100
- ὡς hōs “as/when” 74
- δύναμαι dunamai “be able” 55
- ἀδελφός adelphos “brother” 62
- δίδωμι didōmi “to give” 62
- φοβέω phobeō “to fear” 41
- οὐδείς oudeis “none” 50
- ἤ ē “or” 51
- μηδέ mēde “nor” 33
- ἑαυτοῦ heautou “themself” 50
- πατήρ patēr “father” 52
Key verses
The verses using mē that are most connected by cross-references (King James Version):
- Matthew 6:13 — And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
- John 6:27 — Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the…
- John 10:28 — And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.
- John 14:6 — Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.
- John 14:27 — Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
- 1 Corinthians 4:5 — Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels…
- 1 Corinthians 6:9 — Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor…
- 2 Corinthians 4:4 — In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God,…
- 2 Corinthians 5:21 — For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
- Colossians 1:23 — If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every…
- 2 Thessalonians 1:8 — In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ:
- 1 Timothy 6:17 — Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to…
See all 943 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.