Interlinear › 2 Samuel › 5
2 Samuel 5 interlinear
The Hebrew text of 2 Samuel 5 word by word, with each word’s gloss, a short parsing and its Strong’s number, and the King James Version for comparison.
Open in the interactive interlinear 2 Samuel 5 cross-references
2 Samuel 5:1
Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
וַיָּבֹאוּand they cameConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH935כָּל־allnoun sg m cstrH3605שִׁבְטֵי[the] tribes ofnoun pl m cstrH7626יִשְׂרָאֵלIsraelname LocationH3478אֶל־toprepH413דָּוִדDavidname m individualH1732חֶבְרוֹנָהHebron towardsname Location + Directional sfxH2275וַיֹּאמְרוּand they saidConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH559לֵאמֹרto sayingprep + verb Qal inf cstrH559הִנְנוּhere [are] weInterjection + sfx 1 pl cH2005עַצְמְךָ[are] bone yournoun sg f cstr + sfx 2 sg mH6106וּבְשָׂרְךָand flesh yourconj + noun sg m cstr + sfx 2 sg mH1320אֲנָחְנוּ׃wepron 1 pl cH587
2 Samuel 5:2
Also in time past, when Saul was king over us, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the LORD said to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be a captain over Israel.
גַּם־bothadvH1571אֶתְמוֹלyesterdaynoun sg m absH865גַּם־as well asadvH1571שִׁלְשׁוֹםthree days agonoun sg m absH8032בִּהְיוֹתwhen wasprep + verb Qal inf cstrH1961שָׁאוּלSaulname m individualH7586מֶלֶךְkingnoun sg m absH4428עָלֵינוּover usprep Definite + sfx 1 pl cH5921אַתָּהyoupron 2 sg mH859הָיִיתָyou wereverb Qal perf 2 sg mH1961הַמּוֹצִיאthe [one who] led outart + verb Hiphil ptc sg m absH3318וְהַמֵּבִיאand the [one who] broughtconj + art + verb Hiphil ptc sg m absH935אֶת־obj.Object indicatorH853יִשְׂרָאֵלIsraelname LocationH3478וַיֹּאמֶרand he saidConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH559יְהוָהYahwehname TitleH3068לְךָto the youprep Definite + sfx 2 sg mH9031אַתָּהyoupron 2 sg mH859תִרְעֶהyou will shepherdverb Qal impf 2 sg mH7462אֶת־obj.Object indicatorH853עַמִּיpeople mynoun sg m cstr + sfx 1 sg cH5971אֶת־obj.Object indicatorH853יִשְׂרָאֵלIsraelname LocationH3478וְאַתָּהand youconj + pron 2 sg mH859תִּהְיֶהyou will becomeverb Qal impf 2 sg mH1961לְנָגִידinto rulerprep + noun sg m absH5057עַל־overprepH5921יִשְׂרָאֵל׃Israelname LocationH3478
2 Samuel 5:3
So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a league with them in Hebron before the LORD: and they anointed David king over Israel.
וַיָּבֹאוּand they cameConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH935כָּל־allnoun sg m cstrH3605זִקְנֵי[the] elders ofadj pl m cstrH2205יִשְׂרָאֵלIsraelname LocationH3478אֶל־toprepH413הַמֶּלֶךְthe kingart + noun sg m absH4428חֶבְרוֹנָהHebron towardsname Location + Directional sfxH2275וַיִּכְרֹתand he madeConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH3772לָהֶםto the themprep Definite + sfx 3 pl mH9038הַמֶּלֶךְthe kingart + noun sg m absH4428דָּוִדDavidname m individualH1732בְּרִיתa covenantnoun sg f absH1285בְּחֶבְרוֹןat Hebronprep + name LocationH2275לִפְנֵיto beforeprep + noun pl m cstrH6440יְהוָהYahwehname TitleH3068וַיִּמְשְׁחוּand they anointedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH4886אֶת־obj.Object indicatorH853דָּוִדDavidname m individualH1732לְמֶלֶךְto kingprep + noun sg m absH4428עַל־overprepH5921יִשְׂרָאֵל׃ פIsraelname LocationH3478
2 Samuel 5:4
David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.
בֶּן־[was] a son ofnoun sg m cstrH1121שְׁלֹשִׁיםthirtynoun pl m absH7970שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141דָּוִדDavidname m individualH1732בְּמָלְכוֹwhen became king heprep + verb Qal inf cstr + sfx 3 sg mH4427אַרְבָּעִיםfortynoun pl m absH705שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141מָלָךְ׃he reignedverb Qal perf 3 sg mH4427
2 Samuel 5:5
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.
בְּחֶבְרוֹןin Hebronprep + name m individualH2275מָלַךְhe reignedverb Qal perf 3 sg mH4427עַל־overprepH5921יְהוּדָהJudahname LocationH3063שֶׁבַעsevennoun sg c absH7651שָׁנִיםyearsnoun pl m absH8141וְשִׁשָּׁהand sixconj + noun sg c absH8337חֳדָשִׁיםmonthsnoun pl m absH2320וּבִירוּשָׁלִַםand in Jerusalemconj + prep + name LocationH3389מָלַךְhe reignedverb Qal perf 3 sg mH4427שְׁלֹשִׁיםthirtynoun pl m absH7970וְשָׁלֹשׁand threeconj + noun sg c absH7969שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141עַלoverprepH5921כָּל־allnoun sg m cstrH3605יִשְׂרָאֵלIsraelname LocationH3478וִיהוּדָה׃and Judahconj + name LocationH3063
2 Samuel 5:6
And the king and his men went to Jerusalem unto the Jebusites, the inhabitants of the land: which spake unto David, saying, Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither: thinking, David cannot come in hither.
וַיֵּלֶךְand he wentConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH1980הַמֶּלֶךְthe kingart + noun sg m absH4428וַאֲנָשָׁיוand men hisconj + noun pl m cstr + sfx 3 sg mH582יְרוּשָׁלִַםJerusalemname LocationH3389אֶל־againstprepH413הַיְבֻסִיthe Jebusite[s]art + noun Gentilic sg m absH2983יוֹשֵׁב[the] inhabitant[s] ofverb Qal ptc sg m cstrH3427הָאָרֶץthe landart + noun sg f absH776וַיֹּאמֶרand it saidConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH559לְדָוִדto Davidprep + name m individualH1732לֵאמֹרto sayingprep + verb Qal inf cstrH559לֹא־notNegative ParticleH3808תָבוֹאyou will comeverb Qal impf 2 sg mH935הֵנָּהhereadvH2008כִּיthatConditional ParticleH3588אִם־exceptConditional ParticleH518הֱסִירְךָhe will turn aside youverb Hiphil perf 3 sg m + sfx 2 sg mH5493הַעִוְרִיםthe blind [people]art + adj pl m absH5787וְהַפִּסְחִיםand the lame [people]conj + art + adj pl m absH6455לֵאמֹרto sayingprep + verb Qal inf cstrH559לֹא־notNegative ParticleH3808יָבוֹאhe will comeverb Qal impf 3 sg mH935דָוִדDavidname m individualH1732הֵנָּה׃hereadvH2008
2 Samuel 5:7
Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David.
וַיִּלְכֹּדand he capturedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH3920דָּוִדDavidname m individualH1732אֵתobj.Object indicatorH853מְצֻדַת[the] stronghold ofnoun sg f cstrH4686צִיּוֹןZionname LocationH6726הִיאitpron 3 sg fH1931עִיר[is] [the] city ofnoun sg f cstrH5892דָּוִד׃Davidname m individualH1732
2 Samuel 5:8
And David said on that day, Whosoever getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, and the lame and the blind, that are hated of David’s soul, he shall be chief and captain. Wherefore they said, The blind and the lame shall not come into the house.
וַיֹּאמֶרand he saidConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH559דָּוִדDavidname m individualH1732בַּיּוֹםon the dayprep Definite + noun sg m absH3117הַהוּאthe thatart + pron 3 sg mH1931כָּל־anynoun sg m absH3605מַכֵּה[one who] strikesverb Hiphil ptc sg m cstrH5221יְבֻסִיof a Jebusitenoun Gentilic sg m absH2983וְיִגַּעand let him approachconj + verb Qal conj+impf 3 sg mH5060בַּצִּנּוֹרby the water tunnelprep Definite + noun sg m absH6794וְאֶת־and obj.conj + Object indicatorH853הַפִּסְחִיםthe lame [people]art + adj pl m absH6455וְאֶת־and obj.conj + Object indicatorH853הַעִוְרִיםthe blind [people]art + adj pl m absH5787שְׂנֻאֵי[who are] hatedverb Qal ptc passive pl m cstrH8130נֶפֶשׁof [the] self ofnoun sg f cstrH5315דָּוִדDavidname m individualH1732עַל־there-prepH5921כֵּן-foreadvH3651יֹאמְרוּpeople sayverb Qal impf 3 pl mH559עִוֵּרa blind [person]adj sg m absH5787וּפִסֵּחַand a lame [person]conj + adj sg m absH6455לֹאnotNegative ParticleH3808יָבוֹאhe will goverb Qal impf 3 sg mH935אֶל־intoprepH413הַבָּיִת׃the houseart + noun sg m absH1004
2 Samuel 5:9
So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
וַיֵּשֶׁבand he dweltConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH3427דָּוִדDavidname m individualH1732בַּמְּצֻדָהin the strongholdprep Definite + noun sg f absH4686וַיִּקְרָא־and he calledConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH7121לָהּto the itprep Definite + sfx 3 sg fH9034עִיר[the] city ofnoun sg f cstrH5892דָּוִדDavidname m individualH1732וַיִּבֶןand he builtConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH1129דָּוִדDavidname m individualH1732סָבִיבround aboutnoun sg c absH5439מִן־fromprepH4480הַמִּלּוֹאthe Milloart + noun sg m absH4407וָבָיְתָה׃and [the] inside towardsconj + noun sg m abs + Directional sfxH1004
2 Samuel 5:10
And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts was with him.
וַיֵּלֶךְand he wentConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH1980דָּוִדDavidname m individualH1732הָלוֹךְgoingverb Qal inf absH1980וְגָדוֹלand becoming greatconj + verb Qal inf absH1431וַיהוָהand Yahwehconj + name TitleH3068אֱלֹהֵי[the] God ofnoun pl m cstrH430צְבָאוֹתhostsnoun pl f absH6635עִמּוֹ׃ פ[was] with himprep Definite + sfx 3 sg mH5973
2 Samuel 5:11
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house.
וַיִּשְׁלַחand he sentConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH7971חִירָםHiramname m individualH2438מֶלֶךְ־[the] king ofnoun sg m cstrH4428צֹרTyrename LocationH6865מַלְאָכִיםmessengersnoun pl m absH4397אֶל־toprepH413דָּוִדDavidname m individualH1732וַעֲצֵיand trees ofconj + noun pl m cstrH6086אֲרָזִיםcedarsnoun pl m absH730וְחָרָשֵׁיand craftsmen ofconj + noun pl m cstrH2796עֵץwoodnoun sg m absH6086וְחָרָשֵׁיand craftsmen ofconj + noun pl m cstrH2796אֶבֶן[the] stone ofnoun sg f cstrH68קִירa wallnoun sg m absH7023וַיִּבְנוּ־and they builtConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH1129בַיִתa housenoun sg m absH1004לְדָוִד׃for Davidprep + name m individualH1732
2 Samuel 5:12
And David perceived that the LORD had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for his people Israel’s sake.
וַיֵּדַעand he knewConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH3045דָּוִדDavidname m individualH1732כִּי־thatConditional ParticleH3588הֱכִינוֹhe had appointed himverb Hiphil perf 3 sg m + sfx 3 sg mH3559יְהוָהYahwehname TitleH3068לְמֶלֶךְto kingprep + noun sg m absH4428עַל־overprepH5921יִשְׂרָאֵלIsraelname LocationH3478וְכִיand thatconj + Conditional ParticleH3588נִשֵּׂאhe had exaltedverb Piel perf 3 sg mH5375מַמְלַכְתּוֹkingdom hisnoun sg f cstr + sfx 3 sg mH4467בַּעֲבוּרfor sake ofprep + noun sg m cstrH5668עַמּוֹpeople hisnoun sg m cstr + sfx 3 sg mH5971יִשְׂרָאֵל׃ סIsraelname LocationH3478
2 Samuel 5:13
And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron: and there were yet sons and daughters born to David.
וַיִּקַּחand he tookConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH3947דָּוִדDavidname m individualH1732עוֹדagainadj sg m absH5750פִּלַגְשִׁיםconcubinesnoun pl m absH6370וְנָשִׁיםand wivesconj + noun pl m absH802מִירוּשָׁלִַםfrom Jerusalemprep + name LocationH3389אַחֲרֵיafterNumerical adj pl m cstrH310בֹּאוֹcame heverb Qal inf cstr + sfx 3 sg mH935מֵחֶבְרוֹןfrom Hebronprep + name LocationH2275וַיִּוָּלְדּוּand they were bornConsecutive conj + verb Niphal Consecutive impf 3 pl mH3205עוֹדagainadj sg m absH5750לְדָוִדto Davidprep + name m individualH1732בָּנִיםsonsnoun pl m absH1121וּבָנוֹת׃and daughtersconj + noun pl f absH1323
2 Samuel 5:14
And these be the names of those that were born unto him in Jerusalem; Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,
וְאֵלֶּהand theseconj + Demonstrative ParticleH428שְׁמוֹת[are] [the] names ofnoun pl f cstrH8034הַיִּלֹּדִיםthe [ones] bornart + adj pl m absH3209לוֹto the himprep Definite + sfx 3 sg mH9033בִּירוּשָׁלִָםin Jerusalemprep + name LocationH3389שַׁמּוּעַShammuaname m individualH8051וְשׁוֹבָבand Shobabconj + name m individualH7727וְנָתָןand Nathanconj + name m individualH5416וּשְׁלֹמֹה׃and Solomonconj + name m individualH8010
2 Samuel 5:15
Ibhar also, and Elishua, and Nepheg, and Japhia,
וְיִבְחָרand Ibharconj + name m individualH2984וֶאֱלִישׁוּעַand Elishuaconj + name m individualH474וְנֶפֶגand Nephegconj + name m individualH5298וְיָפִיעַ׃and Japhiaconj + name m individualH3309
2 Samuel 5:16
And Elishama, and Eliada, and Eliphalet.
וֶאֱלִישָׁמָעand Elishamaconj + name m individualH476וְאֶלְיָדָעand Eliadaconj + name m individualH450וֶאֱלִיפָלֶט׃ פand Elipheletconj + name m individualH467
2 Samuel 5:17
But when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines came up to seek David; and David heard of it, and went down to the hold.
וַיִּשְׁמְעוּand they heardConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH8085פְלִשְׁתִּים[the] Philistinesnoun Gentilic pl m absH6430כִּי־thatConditional ParticleH3588מָשְׁחוּpeople had anointedverb Qal perf 3 pl cH4886אֶת־obj.Object indicatorH853דָּוִדDavidname m individualH1732לְמֶלֶךְto kingprep + noun sg m absH4428עַל־overprepH5921יִשְׂרָאֵלIsraelname LocationH3478וַיַּעֲלוּand they went upConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH5927כָל־allnoun sg m cstrH3605פְּלִשְׁתִּים[the] Philistinesnoun Gentilic pl m absH6430לְבַקֵּשׁto seekprep + verb Piel inf cstrH1245אֶת־obj.Object indicatorH853דָּוִדDavidname m individualH1732וַיִּשְׁמַעand he heardConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH8085דָּוִדDavidname m individualH1732וַיֵּרֶדand he went downConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH3381אֶל־toprepH413הַמְּצוּדָה׃the strongholdart + noun sg f absH4686
2 Samuel 5:18
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
2 Samuel 5:19
And David enquired of the LORD, saying, Shall I go up to the Philistines? wilt thou deliver them into mine hand? And the LORD said unto David, Go up: for I will doubtless deliver the Philistines into thine hand.
וַיִּשְׁאַלand he enquiredConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH7592דָּוִדDavidname m individualH1732בַּיהוָהby Yahwehprep + name TitleH3068לֵאמֹרto sayingprep + verb Qal inf cstrH559הַאֶעֱלֶה¿ will I go upInterrogative Particle + verb Qal impf 1 sg cH5927אֶל־againstprepH413פְּלִשְׁתִּים[the] Philistinesnoun Gentilic pl m absH6430הֲתִתְּנֵם¿ will you give themInterrogative Particle + verb Qal impf 2 sg m + sfx 3 pl mH5414בְּיָדִיin hand myprep + noun sg c cstr + sfx 1 sg cH3027וַיֹּאמֶרand he saidConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH559יְהוָהYahwehname TitleH3068אֶל־toprepH413דָּוִדDavidname m individualH1732עֲלֵהgo upverb Qal impv 2 sg mH5927כִּי־forConditional ParticleH3588נָתֹןcertainly to giveverb Qal inf absH5414אֶתֵּןI will giveverb Qal impf 1 sg cH5414אֶת־obj.Object indicatorH853הַפְּלִשְׁתִּיםthe Philistinesart + noun Gentilic pl m absH6430בְּיָדֶךָ׃in hand yourprep + noun sg c cstr + sfx 2 sg mH3027
2 Samuel 5:20
And David came to Baal-perazim, and David smote them there, and said, The LORD hath broken forth upon mine enemies before me, as the breach of waters. Therefore he called the name of that place Baal-perazim.
וַיָּבֹאand he wentConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH935דָוִדDavidname m individualH1732בְּבַעַל־in Baalprep + name LocationH1188פְּרָצִיםPerazimname LocationH1188וַיַּכֵּםand he struck down themConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg m + sfx 3 pl mH5221שָׁםthereadvH8033דָּוִדDavidname m individualH1732וַיֹּאמֶרand he saidConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH559פָּרַץhe has burst throughverb Qal perf 3 sg mH6555יְהוָהYahwehname TitleH3068אֶת־obj.Object indicatorH853אֹיְבַיenemies myverb Qal ptc pl m cstr + sfx 1 sg cH341לְפָנַיto before meprep + noun pl m cstr + sfx 1 sg cH6440כְּפֶרֶץlike a bursting out ofprep + noun sg m cstrH6556מָיִםwaternoun pl m absH4325עַל־there-prepH5921כֵּן-foreadvH3651קָרָאsomeone calledverb Qal perf 3 sg mH7121שֵׁם־[the] name ofnoun sg m cstrH8034הַמָּקוֹםthe placeart + noun sg m absH4725הַהוּאthe thatart + pron 3 sg mH1931בַּעַלBaalname LocationH1188פְּרָצִים׃Perazimname LocationH1188
2 Samuel 5:21
And there they left their images, and David and his men burned them.
וַיַּעַזְבוּ־and they abandonedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH5800שָׁםthereadvH8033אֶת־obj.Object indicatorH853עֲצַבֵּיהֶםidols theirnoun pl m cstr + sfx 3 pl mH6091וַיִּשָּׂאֵםand he carried off themConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg m + sfx 3 pl mH5375דָּוִדDavidname m individualH1732וַאֲנָשָׁיו׃ פand men hisconj + noun pl m cstr + sfx 3 sg mH582
2 Samuel 5:22
And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
וַיֹּסִפוּand they repeatedConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 pl mH3254עוֹדagainadj sg m absH5750פְּלִשְׁתִּים[the] Philistinesnoun Gentilic pl m absH6430לַעֲלוֹתto go upprep + verb Qal inf cstrH5927וַיִּנָּטְשׁוּand they were spread outConsecutive conj + verb Niphal Consecutive impf 3 pl mH5203בְּעֵמֶקin [the] valley ofprep + noun sg m cstrH6010רְפָאִים׃Rephaimname m individualH7497
2 Samuel 5:23
And when David enquired of the LORD, he said, Thou shalt not go up; but fetch a compass behind them, and come upon them over against the mulberry trees.
וַיִּשְׁאַלand he enquiredConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH7592דָּוִדDavidname m individualH1732בַּיהוָהby Yahwehprep + name TitleH3068וַיֹּאמֶרand he saidConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH559לֹאnotNegative ParticleH3808תַעֲלֶהyou must go upverb Qal impf 2 sg mH5927הָסֵבgo aroundverb Hiphil impv 2 sg mH5437אֶל־toprepH413אַחֲרֵיהֶםbehind themNumerical adj pl m cstr + sfx 3 pl mH310וּבָאתָand you will goConsecutive conj + verb Qal Consecutive perf 2 sg mH935לָהֶםto the themprep Definite + sfx 3 pl mH9038מִמּוּלfrom in front ofprep + noun sg m cstrH4136בְּכָאִים׃[the] balsam treesnoun pl m absH1057
2 Samuel 5:24
And let it be, when thou hearest the sound of a going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt bestir thyself: for then shall the LORD go out before thee, to smite the host of the Philistines.
וִיהִיand let it beconj + verb Qal impf 3 sg mH1961כְּשָׁמְעֲךָjust as hearing youprep + verb Qal inf cstr + sfx 2 sg mH8085אֶת־obj.Object indicatorH853קוֹלa sound ofnoun sg m cstrH6963צְעָדָהmarchingnoun sg f absH6807בְּרָאשֵׁיin [the] tops ofprep + noun pl m cstrH7218הַבְּכָאִיםthe balsam treesart + noun pl m absH1057אָזthenadvH227תֶּחֱרָץyou will act decisivelyverb Qal impf 2 sg mH2782כִּיforConditional ParticleH3588אָזthenadvH227יָצָאhe has gone outverb Qal perf 3 sg mH3318יְהוָהYahwehname TitleH3068לְפָנֶיךָto before youprep + noun pl m cstr + sfx 2 sg mH6440לְהַכּוֹתto strikeprep + verb Hiphil inf cstrH5221בְּמַחֲנֵהin [the] camp ofprep + noun sg f cstrH4264פְלִשְׁתִּים׃[the] Philistinesnoun Gentilic pl m absH6430
2 Samuel 5:25
And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.
וַיַּעַשׂand he didConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH6213דָּוִדDavidname m individualH1732כֵּןsoadvH3651כַּאֲשֶׁרjust asprep + Relative ParticleH834צִוָּהוּhe had commanded himverb Piel perf 3 sg m + sfx 3 sg mH6680יְהוָהYahwehname TitleH3068וַיַּךְand he struck downConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH5221אֶת־obj.Object indicatorH853פְּלִשְׁתִּים[the] Philistinesnoun Gentilic pl m absH6430מִגֶּבַעfrom Gebaprep + name LocationH1387עַד־untilprepH5704בֹּאֲךָcoming youverb Qal inf cstr + sfx 2 sg mH935גָזֶר׃ פGezername LocationH1507
Hebrew: Leningrad Codex. Tagging, glosses and parsing: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT; CC BY 4.0), adapted. Strong’s numbers link to word studies.