אַתָּה attah
Hebrew word for “you(m.s.)” · Strong’s H859 · used 1,092 times in 997 verses
Meaning
you (second pers. sing. masc.)
Senses in the lexicon
- you(m.s.) (743)
- you(m.p.) (283)
- you(f.s.) (61)
- you(f.p.) (5)
How it is translated
Glosses given for attah in context, with how often each is used:
- you 1,073
- ¿ are 6
- you? 6
- ¿ 5
- will 2
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Psalms | 119 | 6.1 | |
| Jeremiah | 104 | 4.8 | |
| Ezekiel | 92 | 4.9 | |
| Deuteronomy | 91 | 6.4 | |
| Genesis | 70 | 3.4 | |
| 1 Samuel | 57 | 4.3 | |
| 1 Kings | 57 | 4.3 | |
| Exodus | 55 | 3.3 | |
| Isaiah | 52 | 3.1 | |
| 2 Samuel | 48 | 4.3 | |
| Numbers | 42 | 2.6 | |
| Judges | 42 | 4.2 |
Also in 27 more books.
Chapters where it is used most
Deuteronomy 28 (12), 1 Kings 18 (10), Nehemiah 9 (9), Deuteronomy 4 (8), 1 Kings 8 (8), 2 Chronicles 6 (8), Judges 9 (7), Judges 11 (7), Psalms 89 (7), Psalms 119 (7)
Forms
- אתה 536
- אתם 213
- ואתה 197
- ואתם 69
- את 45
- ואת 15
- האתה 10
- ואתנה 3
- שׁאתה 1
- האתם 1
Words used with it
Words that share verses with attah more often than their overall frequency would suggest:
- יָדַע yada “to know” 97
- זֶה zeh “this” 90
- ךָּ ka “you” 76
- מָה mah “what?” 76
- עֶבֶד eved “servant/slave” 75
- אָב av “father” 83
- אִם im “if” 78
- שָׁמַע shama “to hear” 80
- הָלַךְ halakh “to go” 86
- עַתָּה attah “now” 61
- נִי ni “me” 73
- כֶם khem “you” 64
Key verses
The verses using attah that are most connected by cross-references (King James Version):
- Genesis 3:15 — And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
- 1 Chronicles 28:9 — And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searcheth all hearts, and…
- 2 Chronicles 14:11 — And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our…
- Psalms 63:1 — [A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah.] O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for…
- Ecclesiastes 9:10 — Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.
- Isaiah 43:1 — But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name;…
- Isaiah 51:9 — Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not it that hath cut Rahab, and wounded…
- Jeremiah 31:18 — I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed turn thou me, and I shall be turned;…
- Jeremiah 32:17 — Ah Lord GOD! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:
- Hosea 4:6 — My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou…
- Micah 5:2 — But thou, Beth-lehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel;…
- Malachi 3:1 — Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to his temple, even the messenger of…
See all 997 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.