קָלַל qalal
Hebrew word for “to lighten” · Strong’s H7043 · used 82 times in 79 verses
Meaning
1) to be slight, be swift, be trifling, be of little account, be light;
How it is translated
Glosses given for qalal in context, with how often each is used:
- cursed 10
- curse 8
- lighten 8
- will curse 5
- cursing 4
- swift 3
- trifling 2
- have been swift 2
- insignificant 2
- trifling thing 2
- ¿ were they abated 1
- abated 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| 2 Samuel | 11 | 1.0 | |
| Leviticus | 7 | 0.6 | |
| Genesis | 6 | 0.3 | |
| Isaiah | 6 | 0.4 | |
| 1 Samuel | 5 | 0.4 | |
| 1 Kings | 5 | 0.4 | |
| Job | 5 | 0.6 | |
| Ecclesiastes | 5 | 1.7 | |
| Jeremiah | 5 | 0.2 | |
| Proverbs | 4 | 0.6 | |
| Exodus | 3 | 0.2 | |
| 2 Kings | 3 | 0.2 |
Also in 10 more books.
Chapters where it is used most
2 Samuel 16 (6), Leviticus 24 (4), Genesis 8 (3), 1 Kings 12 (3), 2 Chronicles 10 (3), Genesis 16 (2), 2 Samuel 19 (2), Nehemiah 13 (2), Proverbs 30 (2), Ecclesiastes 7 (2)
Forms
- הקל 7
- יקלל 6
- קלו 5
- תקלל 5
- ויקלל 5
- קלל 3
- נקל 3
- הקלו 2
- לקלל 2
- ומקלל 2
Words used with it
Words that share verses with qalal more often than their overall frequency would suggest:
- עֹל ol “yoke” 6
- אֵם em “mother” 8
- אָב av “father” 12
- כָּבֵד kavad “to honor” 6
- שִׁמְעִי shimi “Shimei” 5
- קָשָׁה qashah “to harden” 4
- יָצָא yatsa “to come out” 8
- אַתָּה attah “you(m.s.)” 8
- דָבַר davar “to speak” 8
- רָאָה raah “to see” 8
- דָּבָר davar “word” 8
- יָעַץ yaats “to advise” 4
Key verses
The verses using qalal that are most connected by cross-references (King James Version):
- Genesis 8:21 — And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man’s sake; for the imagination of man’s…
- Genesis 12:3 — And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.
- Leviticus 24:11 — And the Israelitish woman’s son blasphemed the name of the LORD, and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother’s name was Shelomith, the…
- 1 Samuel 2:30 — Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be…
- 1 Kings 16:31 — And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of…
- Job 40:4 — Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
- Isaiah 8:21 — And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it shall come to pass, that when they shall be hungry, they shall fret themselves, and curse…
- Isaiah 23:9 — The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth.
- Isaiah 49:6 — And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give…
- Jeremiah 15:10 — Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have neither lent on usury, nor men have lent to me…
- Ezekiel 8:17 — Then he said unto me, Hast thou seen this, O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here?…
- Ezekiel 22:7 — In thee have they set light by father and mother: in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger: in thee have they vexed the fatherless…
See all 79 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.