חוּס chus
Hebrew word for “to pity” · Strong’s H2347 · used 24 times in 24 verses
Meaning
(Qal) to pity, have compassion, spare, look upon with compassion
How it is translated
Glosses given for chus in context, with how often each is used:
- will look with pity 6
- will look with compassion 5
- looked with compassion 3
- will have compassion 2
- will have mercy 2
- look with regret 1
- have mercy ! 1
- look with compassion 1
- have compassion ! 1
- had compassion 1
- will i have compassion? 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Ezekiel | 9 | 0.5 | |
| Deuteronomy | 5 | 0.3 | |
| Jeremiah | 2 | 0.1 | |
| Jonah | 2 | 2.9 | |
| Genesis | 1 | 0.0 | |
| 1 Samuel | 1 | 0.1 | |
| Nehemiah | 1 | 0.2 | |
| Psalms | 1 | 0.1 | |
| Isaiah | 1 | 0.1 | |
| Joel | 1 | 1.0 |
Chapters where it is used most
Deuteronomy 19 (2), Ezekiel 7 (2), Ezekiel 9 (2), Jonah 4 (2), Genesis 45 (1), Deuteronomy 7 (1), Deuteronomy 13 (1), Deuteronomy 25 (1), 1 Samuel 24 (1), Nehemiah 13 (1)
Forms
- תחוס 10
- תחס 3
- אחוס 3
- ותחס 2
- וחוסה 1
- יחס 1
- יחוס 1
- חסה 1
- חוסה 1
- חסת 1
Words used with it
Words that share verses with chus more often than their overall frequency would suggest:
- חָמַל chamal “to spare” 10
- עַיִן ayin “eye” 16
- אֲנִי ani “I” 7
- רָחַם racham “to have compassion” 3
- נְאֻם neum “utterance” 4
- תּוֹעֵבַה toevah “abomination” 3
- דֶּרֶךְ derekh “way” 4
- גַּם gam “also” 4
- נֶפֶשׁ nephesh “soul” 4
- נָכָה nakhah “to smite” 3
- אַל al “not” 3
- שָׁחַת shachat “to ruin” 2
Key verses
The verses using chus that are most connected by cross-references (King James Version):
- Deuteronomy 7:16 — And thou shalt consume all the people which the LORD thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods;…
- Nehemiah 13:22 — And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my…
- Jeremiah 13:14 — And I will dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith the LORD: I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them.
- Jeremiah 21:7 — And afterward, saith the LORD, I will deliver Zedekiah king of Judah, and his servants, and the people, and such as are left in this city from the pestilence,…
- Ezekiel 5:11 — Wherefore, as I live, saith the Lord GOD; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations,…
- Ezekiel 7:4 — And mine eye shall not spare thee, neither will I have pity: but I will recompense thy ways upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee:…
- Ezekiel 8:18 — Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear…
- Ezekiel 9:5 — And to the others he said in mine hearing, Go ye after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:
- Ezekiel 9:10 — And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.
- Ezekiel 24:14 — I the LORD have spoken it shall come to pass, and I will do it; I will not go back, neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and…
- Joel 2:17 — Let the priests, the ministers of the LORD, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare thy people, O LORD, and give not thine heritage to…
- Jonah 4:11 — And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left…
See all 24 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.