βαστάζω bastazō
Greek word for “to carry” · Strong’s G941 · used 27 times in 27 verses
Meaning
βαστάζω; 1. to take up with the hands, to lift: λίθους.;
How it is translated
Glosses given for bastazō in context, with how often each is used:
- carrying 3
- bear 3
- carry 2
- having borne 2
- bearing 2
- being carried 2
- will bear 2
- bore 1
- do carry 1
- carries 1
- took up 1
- pilfering 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Luke | 5 | 0.3 | |
| John | 5 | 0.3 | |
| Acts | 4 | 0.2 | |
| Galatians | 4 | 1.8 | |
| Matthew | 3 | 0.2 | |
| Revelation | 3 | 0.3 | |
| Romans | 2 | 0.3 | |
| Mark | 1 | 0.1 |
Chapters where it is used most
Galatians 6 (3), Revelation 2 (2), Matthew 3 (1), Matthew 8 (1), Matthew 20 (1), Mark 14 (1), Luke 7 (1), Luke 10 (1), Luke 11 (1), Luke 14 (1)
Forms
- βαστάσαι 4
- βαστάζων 3
- βαστάζετε 2
- βαστάζειν 2
- ἐβάστασας 2
- βαστάσει 2
- ἐβάστασεν 1
- βαστάσασιν 1
- βαστάζοντες 1
- βαστάσασά 1
Words used with it
Words that share verses with bastazō more often than their overall frequency would suggest:
- κεράμιον keramion “clay jar” 2
- βάρος baros “burden” 2
- ὕδωρ hudōr, hudatos “water” 3
- ὑπόδημα hupodēma “sandal” 2
- ἑαυτοῦ heautou “themself” 4
- εἰσπορεύω eisporeuō “to enter” 2
- κόπος kopos “labor” 2
- κοιλία koilia “belly/womb/stomach” 2
- σταυρός stauros “cross” 2
- γυνή gunē “woman” 3
- ὑπομονή hupomonē “perseverance” 2
- δύναμαι dunamai “be able” 3
Key verses
The verses using bastazō that are most connected by cross-references (King James Version):
- Matthew 3:11 — I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with…
- Matthew 20:12 — Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.
- Luke 7:14 — And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.
- John 12:6 — This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.
- John 19:17 — And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
- Acts 3:2 — And a certain man lame from his mother’s womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that…
- Acts 9:15 — But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:
- Romans 15:1 — We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
- Galatians 5:10 — I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
- Galatians 6:2 — Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.
- Revelation 2:2 — I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and…
- Revelation 2:3 — And hast borne, and hast patience, and for my name’s sake hast laboured, and hast not fainted.
See all 27 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.