φυλάσσω phulassō
Greek word for “to keep/guard” · Strong’s G5442 · used 31 times in 31 verses
Meaning
φυλάσσω; to guard, watch;
Senses in the lexicon
- to keep/guard: protect (15)
- to keep/guard: observe (11)
- to keep/guard: guard (5)
How it is translated
Glosses given for phulassō in context, with how often each is used:
- keeping 3
- keep 3
- will keep 2
- guarded 2
- guard 2
- do keep 2
- have kept 2
- kept 2
- shall keep 2
- do keep yourselves 1
- keep from 1
- watching over 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Acts | 8 | 0.4 | |
| Luke | 6 | 0.3 | |
| John | 3 | 0.2 | |
| 2 Timothy | 3 | 2.4 | |
| 1 Timothy | 2 | 1.3 | |
| 2 Peter | 2 | 1.8 | |
| Matthew | 1 | 0.1 | |
| Mark | 1 | 0.1 | |
| Romans | 1 | 0.1 | |
| Galatians | 1 | 0.4 | |
| 2 Thessalonians | 1 | 1.2 | |
| 1 John | 1 | 0.5 |
Also in 1 more book.
Chapters where it is used most
Luke 11 (2), John 12 (2), Acts 21 (2), 2 Timothy 1 (2), Matthew 19 (1), Mark 10 (1), Luke 2 (1), Luke 8 (1), Luke 12 (1), Luke 18 (1)
Forms
- ἐφύλαξα 3
- φυλάσσοντες 2
- φυλάσσεσθε 2
- φυλάξει 2
- φυλάσσεσθαι 2
- φυλάσσων 2
- φύλαξον 2
- φυλάξαι 2
- φυλάσσειν 2
- φυλάσσῃ 2
Words used with it
Words that share verses with phulassō more often than their overall frequency would suggest:
- παραθήκη parathēkē “deposit” 3
- νόμος nomos “law” 4
- νεότης neotēs “youth” 2
- κρίνω krinō “to judge” 3
- ὅτε hote “when” 3
- κόσμος kosmos “world” 3
- στρατιώτης stratiōtēs “soldier” 2
- φυλακή phulakē “prison/watch” 2
- ἑαυτοῦ heautou “themself” 3
- ὑπάρχω huparchō “be already” 2
- φημί phēmi “to assert” 2
- ἀπολλύω apolluō “to destroy” 2
Key verses
The verses using phulassō that are most connected by cross-references (King James Version):
- Luke 11:28 — But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.
- Luke 12:15 — And he said unto them, Take heed, and beware of covetousness: for a man’s life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.
- John 17:12 — While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that…
- Acts 28:16 — And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept…
- 2 Thessalonians 3:3 — But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil.
- 1 Timothy 5:21 — I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing…
- 1 Timothy 6:20 — O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
- 2 Timothy 1:12 — For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that…
- 2 Timothy 1:14 — That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.
- 2 Peter 2:5 — And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;
- 2 Peter 3:17 — Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
- Jude 1:24 — Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
See all 31 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.