Hebrew and Greek words › Greek › G5143
τρέχω trechō
Greek word for “to run” · Strong’s G5143 · used 20 times in 17 verses
Meaning
τρέχω; to run:, 9:26;
How it is translated
Glosses given for trechō in context, with how often each is used:
- running 4
- having run 3
- ran 3
- run 2
- runs 1
- do run 1
- may be running 1
- have run 1
- did run 1
- may spread quickly 1
- may run 1
- rushing 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| 1 Corinthians | 4 | 0.6 | |
| Galatians | 3 | 1.3 | |
| Matthew | 2 | 0.1 | |
| Mark | 2 | 0.2 | |
| Luke | 2 | 0.1 | |
| John | 2 | 0.1 | |
| Romans | 1 | 0.1 | |
| Philippians | 1 | 0.6 | |
| 2 Thessalonians | 1 | 1.2 | |
| Hebrews | 1 | 0.2 | |
| Revelation | 1 | 0.1 |
Chapters where it is used most
John 20 (2), 1 Corinthians 9 (2), Matthew 27 (1), Matthew 28 (1), Mark 5 (1), Mark 15 (1), Luke 15 (1), Luke 24 (1), Romans 9 (1), Galatians 2 (1)
Forms
- δραμὼν 3
- ἔδραμον 3
- ἔδραμεν 2
- τρέχω 2
- τρέχει 1
- ἔτρεχον 1
- τρέχοντος 1
- τρέχοντες 1
- τρέχουσιν 1
- τρέχετε 1
Words used with it
Words that share verses with trechō more often than their overall frequency would suggest:
- μνημεῖον mnēmeion “grave” 4
- σπόγγος spongos “sponge” 2
- ὄξος oxos “vinegar” 2
- περιτίθημι peritithēmi “to put on” 2
- κάλαμος kalamos “reed/stick/pen” 2
- ποτίζω potizō “to water” 2
- κενός kenos “empty” 2
- Πέτρος Petros “Peter” 3
- μαθητής mathētēs “disciple” 3
- εἴδω eidō “to perceive” 3
- ἀνίστημι anistēmi “to arise” 2
- ἀπέρχομαι aperchomai “to go away” 2
Key verses
The verses using trechō that are most connected by cross-references (King James Version):
- Matthew 28:8 — And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.
- Luke 15:20 — And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed…
- John 20:2 — Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the…
- Romans 9:16 — So then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of God that sheweth mercy.
- 1 Corinthians 9:24 — Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.
- 1 Corinthians 9:26 — I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:
- Galatians 2:2 — And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by…
- Galatians 5:7 — Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?
- Philippians 2:16 — Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.
- 2 Thessalonians 3:1 — Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:
- Hebrews 12:1 — Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and…
- Revelation 9:9 — And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle.
See all 17 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.