εἴδω eidō
Greek word for “to perceive” · Strong’s G1492 · used 374 times in 361 verses
Meaning
οἶδα, (from same root as εἶδον, which see);
Senses in the lexicon
- to perceive: see (340)
- to perceive: know (31)
- to perceive: understand (3)
How it is translated
Glosses given for eidō in context, with how often each is used:
- saw 110
- having seen 103
- see 32
- knew 24
- may see 20
- do see 10
- have seen 9
- looked 9
- had seen 7
- had known 6
- seeing 5
- see? 4
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Luke | 72 | 3.7 | |
| Matthew | 62 | 3.4 | |
| Revelation | 56 | 5.7 | |
| Acts | 55 | 3.0 | |
| John | 53 | 3.4 | |
| Mark | 46 | 4.1 | |
| Hebrews | 5 | 1.0 | |
| Galatians | 4 | 1.8 | |
| Philippians | 4 | 2.5 | |
| 1 Corinthians | 3 | 0.4 | |
| 1 Thessalonians | 3 | 2.0 | |
| Romans | 2 | 0.3 |
Also in 6 more books.
Chapters where it is used most
Mark 9 (9), Matthew 9 (8), Luke 2 (7), John 1 (7), John 6 (7), John 20 (7), Revelation 17 (7), Mark 6 (6), Luke 8 (6), Luke 19 (6)
Forms
- εἶδον 74
- ἰδὼν 49
- εἶδεν 41
- ἰδόντες 39
- ἰδεῖν 38
- ᾔδει 13
- ἴδητε 11
- Ἰδὼν 10
- ἴδωσιν 9
- ἴδετε 8
Words used with it
Words that share verses with eidō more often than their overall frequency would suggest:
- ἵστημι histēmi “to stand” 26
- κάθημαι kathēmai “to sit” 20
- ἀκούω akouō “to hear” 29
- μετά meta “with/after” 30
- ὄχλος ochlos “crowd” 22
- ὡς hōs “as/when” 29
- ἐξέρχομαι exerchomai “to go out” 23
- ἄγγελος angelos “angel” 20
- μαθητής mathētēs “disciple” 22
- θηρίον thērion “wild animal” 14
- ἰδού idou “look!” 20
- μέγας megas “great” 21
Key verses
The verses using eidō that are most connected by cross-references (King James Version):
- Matthew 3:7 — But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath…
- Matthew 5:16 — Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.
- John 4:10 — Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he…
- Acts 11:23 — Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.
- Philippians 1:27 — Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye…
- 1 Peter 1:8 — Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:
- 1 John 3:1 — Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him…
- Revelation 1:17 — And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:
- Revelation 7:9 — After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and…
- Revelation 19:11 — And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.
- Revelation 20:11 — And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
- Revelation 20:12 — And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were…
See all 361 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.