ἄλλος allos

Greek word for “another” · Strong’s G243 · used 155 times in 137 verses

Explore it in the Word Atlas

Meaning

ἄλλος, -η, -ο, (cf. Lat.

How it is translated

Glosses given for allos in context, with how often each is used:

• another 58
• others 41
• other 39
• more 4
• other things 3
• one 2
• some 2
• another servant girl 1
• another or 1
• another’s 1
• one is 1
• others there may be 1

Where it is used

Also in 1 more book.

Chapters where it is used most

Matthew 13 (6), John 20 (6), Revelation 14 (6), Mark 4 (5), Mark 12 (5), Matthew 21 (4), Matthew 25 (4), John 21 (4), Luke 7 (3), John 5 (3)

Forms

• ἄλλοι 27
• ἄλλος 25
• ἄλλον 17
• ἄλλα 16
• ἄλλους 12
• ἄλλη 12
• ἄλλο 12
• ἄλλῳ 10
• ἄλλοις 6
• ἄλλην 5

Words used with it

Words that share verses with allos more often than their overall frequency would suggest:

• γῆ gē “earth” 13
• ἄγγελος angelos “angel” 12
• εἴδω eidō “to perceive” 14
• μέγας megas “great” 12
• μαθητής mathētēs “disciple” 12
• πίπτω piptō “to collapse” 9
• εἷς ehis “one” 12
• δίδωμι didōmi “to give” 13
• λαμβάνω lambanō “to take” 11
• πολύς polus “much” 12
• μέν men “on the other hand” 10
• οὐρανός ouranos “heaven” 11

Key verses

The verses using allos that are most connected by cross-references (King James Version):

• Matthew 21:41 — They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their…
• Luke 23:35 — And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.
• John 10:16 — And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.
• John 14:16 — And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;
• John 15:24 — If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
• Acts 4:12 — Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
• 1 Corinthians 3:10 — According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. But let every man take…
• 1 Corinthians 12:10 — To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of…
• Galatians 1:7 — Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
• Revelation 8:3 — And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of…
• Revelation 14:6 — And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and…
• Revelation 20:12 — And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were…

See all 137 verses in the Word Atlas

Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.