Tiqvah תִּקְוָה100% free
Interlinear › Genesis › 5

Genesis 5 interlinear

The Hebrew text of Genesis 5 word by word, with each word’s gloss, a short parsing and its Strong’s number, and the King James Version for comparison.

Open in the interactive interlinear Genesis 5 cross-references

Genesis 5:1

This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;

זֶהthisDemonstrative ParticleH2088סֵפֶר[is] [the] record ofnoun sg m cstrH5612תּוֹלְדֹת[the] descendants ofnoun pl f cstrH8435אָדָםAdamname m individualH121בְּיוֹםon [the] dayprep + noun sg m cstrH3117בְּרֹאcreatedverb Qal inf cstrH1254אֱלֹהִיםGodnoun pl m absH430אָדָםhumankindnoun sg m absH120בִּדְמוּתin [the] likeness ofprep + noun sg f cstrH1823אֱלֹהִיםGodnoun pl m absH430עָשָׂהhe madeverb Qal perf 3 sg mH6213אֹתוֹ׃obj. himObject indicator + sfx 3 sg mH853

Genesis 5:2

Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.

זָכָרmaleadj sg m absH2145וּנְקֵבָהand femaleconj + adj sg f absH5347בְּרָאָםhe created themverb Qal perf 3 sg m + sfx 3 pl mH1254וַיְבָרֶךְand he blessedConsecutive conj + verb Piel Consecutive impf 3 sg mH1288אֹתָםobj. themObject indicator + sfx 3 pl mH853וַיִּקְרָאand he calledConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH7121אֶת־obj.Object indicatorH853שְׁמָםname theirnoun sg m cstr + sfx 3 pl mH8034אָדָםhumankindnoun sg m absH120בְּיוֹםon [the] dayprep + noun sg m cstrH3117הִבָּרְאָם׃ סwere created theyverb Niphal inf cstr + sfx 3 pl mH1254

Genesis 5:3

And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:

וַיְחִיand he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421אָדָםAdamname m individualH121שְׁלֹשִׁיםthirtyNumerical adj pl m absH7970וּמְאַתand one hundredconj + Numerical adj sg f cstrH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he became a fatherConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205בִּדְמוּתוֹin own likeness hisprep + noun sg f cstr + sfx 3 sg mH1823כְּצַלְמוֹaccording to image hisprep + noun sg m cstr + sfx 3 sg mH6754וַיִּקְרָאand he calledConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH7121אֶת־obj.Object indicatorH853שְׁמוֹname hisnoun sg m cstr + sfx 3 sg mH8034שֵׁת׃Sethname m individualH8352

Genesis 5:4

And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters:

וַיִּהְיוּand they wereConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH1961יְמֵי־[the] days ofnoun pl m cstrH3117אָדָםAdamname m individualH121אַחֲרֵיafterNumerical adj pl m cstrH310הוֹלִידוֹfathered heverb Hiphil inf cstr + sfx 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853שֵׁתSethname m individualH8352שְׁמֹנֶהeightNumerical adj sg c absH8083מֵאֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205בָּנִיםsonsnoun pl m absH1121וּבָנוֹת׃and daughtersconj + noun pl f absH1323

Genesis 5:5

And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.

וַיִּהְיוּand they wereConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH1961כָּל־allnoun sg m cstrH3605יְמֵי[the] days ofnoun pl m cstrH3117אָדָםAdamname m individualH121אֲשֶׁר־whichRelative ParticleH834חַיhe livedverb Qal perf 3 sg mH2421תְּשַׁעnineNumerical adj sg c cstrH8672מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּשְׁלֹשִׁיםand thirtyconj + Numerical adj pl m absH7970שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיָּמֹת׃ סand he diedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH4191

Genesis 5:6

And Seth lived an hundred and five years, and begat Enos:

וַיְחִי־and he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421שֵׁתSethname m individualH8352חָמֵשׁfiveNumerical adj sg c absH2568שָׁנִיםyearsnoun pl m absH8141וּמְאַתand one hundredconj + Numerical adj sg f cstrH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853אֱנוֹשׁ׃Enoshname m individualH583

Genesis 5:7

And Seth lived after he begat Enos eight hundred and seven years, and begat sons and daughters:

וַיְחִי־and he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421שֵׁתSethname m individualH8352אַחֲרֵיafterNumerical adj pl m cstrH310הוֹלִידוֹfathered heverb Hiphil inf cstr + sfx 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853אֱנוֹשׁEnoshname m individualH583שֶׁבַעsevenNumerical adj sg c absH7651שָׁנִיםyearsnoun pl m absH8141וּשְׁמֹנֶהand eightconj + Numerical adj sg c absH8083מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205בָּנִיםsonsnoun pl m absH1121וּבָנוֹת׃and daughtersconj + noun pl f absH1323

Genesis 5:8

And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

וַיִּהְיוּand they wereConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH1961כָּל־allnoun sg m cstrH3605יְמֵי־[the] days ofnoun pl m cstrH3117שֵׁתSethname m individualH8352שְׁתֵּיםtwo [plus]Numerical adj du f absH8147עֶשְׂרֵהtenNumerical adj sg c absH6240שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּתְשַׁעand nineconj + Numerical adj sg c cstrH8672מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיָּמֹת׃ סand he diedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH4191

Genesis 5:9

And Enos lived ninety years, and begat Cainan:

וַיְחִיand he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421אֱנוֹשׁEnoshname m individualH583תִּשְׁעִיםninetyNumerical adj pl m absH8673שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853קֵינָן׃Kenanname m individualH7018

Genesis 5:10

And Enos lived after he begat Cainan eight hundred and fifteen years, and begat sons and daughters:

וַיְחִיand he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421אֱנוֹשׁEnoshname m individualH583אַחֲרֵיafterNumerical adj pl m cstrH310הוֹלִידוֹfathered heverb Hiphil inf cstr + sfx 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853קֵינָןKenanname m individualH7018חֲמֵשׁfif-Numerical adj sg c cstrH2568עֶשְׂרֵהteenNumerical adj sg c absH6240שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּשְׁמֹנֶהand eightconj + Numerical adj sg c absH8083מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205בָּנִיםsonsnoun pl m absH1121וּבָנוֹת׃and daughtersconj + noun pl f absH1323

Genesis 5:11

And all the days of Enos were nine hundred and five years: and he died.

וַיִּהְיוּand they wereConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH1961כָּל־allnoun sg m cstrH3605יְמֵי[the] days ofnoun pl m cstrH3117אֱנוֹשׁEnoshname m individualH583חָמֵשׁfiveNumerical adj sg c absH2568שָׁנִיםyearsnoun pl m absH8141וּתְשַׁעand nineconj + Numerical adj sg c cstrH8672מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיָּמֹת׃ סand he diedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH4191

Genesis 5:12

And Cainan lived seventy years, and begat Mahalaleel:

וַיְחִיand he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421קֵינָןKenanname m individualH7018שִׁבְעִיםseventyNumerical adj pl m absH7657שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853מַהֲלַלְאֵל׃Mahalalelname m individualH4111

Genesis 5:13

And Cainan lived after he begat Mahalaleel eight hundred and forty years, and begat sons and daughters:

וַיְחִיand he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421קֵינָןKenanname m individualH7018אַחֲרֵיafterNumerical adj pl m cstrH310הוֹלִידוֹfathered heverb Hiphil inf cstr + sfx 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853מַהֲלַלְאֵלMahalalelname m individualH4111אַרְבָּעִיםfortyNumerical adj pl m absH705שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּשְׁמֹנֶהand eightconj + Numerical adj sg c absH8083מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205בָּנִיםsonsnoun pl m absH1121וּבָנוֹת׃and daughtersconj + noun pl f absH1323

Genesis 5:14

And all the days of Cainan were nine hundred and ten years: and he died.

וַיִּהְיוּand they wereConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH1961כָּל־allnoun sg m cstrH3605יְמֵי[the] days ofnoun pl m cstrH3117קֵינָןKenanname m individualH7018עֶשֶׂרtennoun sg m absH6235שָׁנִיםyearsnoun pl m absH8141וּתְשַׁעand nineconj + Numerical adj sg c cstrH8672מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיָּמֹת׃ סand he diedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH4191

Genesis 5:15

And Mahalaleel lived sixty and five years, and begat Jared:

וַיְחִיand he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421מַהֲלַלְאֵלMahalalelname m individualH4111חָמֵשׁfiveNumerical adj sg c absH2568שָׁנִיםyearsnoun pl m absH8141וְשִׁשִּׁיםand sixtyconj + Numerical adj pl m absH8346שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853יָרֶד׃Jaredname m individualH3382

Genesis 5:16

And Mahalaleel lived after he begat Jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters:

וַיְחִיand he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421מַהֲלַלְאֵלMahalalelname m individualH4111אַחֲרֵיafterNumerical adj pl m cstrH310הוֹלִידוֹfathered heverb Hiphil inf cstr + sfx 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853יֶרֶדJaredname m individualH3382שְׁלֹשִׁיםthirtyNumerical adj pl m absH7970שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּשְׁמֹנֶהand eightconj + Numerical adj sg c absH8083מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205בָּנִיםsonsnoun pl m absH1121וּבָנוֹת׃and daughtersconj + noun pl f absH1323

Genesis 5:17

And all the days of Mahalaleel were eight hundred ninety and five years: and he died.

וַיִּהְיוּand they wereConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH1961כָּל־allnoun sg m cstrH3605יְמֵי[the] days ofnoun pl m cstrH3117מַהֲלַלְאֵלMahalalelname m individualH4111חָמֵשׁfiveNumerical adj sg c absH2568וְתִשְׁעִיםand ninetyconj + Numerical adj pl m absH8673שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּשְׁמֹנֶהand eightconj + Numerical adj sg c absH8083מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיָּמֹת׃ סand he diedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH4191

Genesis 5:18

And Jared lived an hundred sixty and two years, and he begat Enoch:

וַיְחִי־and he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421יֶרֶדJaredname m individualH3382שְׁתַּיִםtwoNumerical adj du f absH8147וְשִׁשִּׁיםand sixtyconj + Numerical adj pl m absH8346שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּמְאַתand one hundredconj + Numerical adj sg f cstrH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853חֲנוֹךְ׃Enochname m individualH2585

Genesis 5:19

And Jared lived after he begat Enoch eight hundred years, and begat sons and daughters:

וַיְחִי־and he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421יֶרֶדJaredname m individualH3382אַחֲרֵיafterNumerical adj pl m cstrH310הוֹלִידוֹfathered heverb Hiphil inf cstr + sfx 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853חֲנוֹךְEnochname m individualH2585שְׁמֹנֶהeightNumerical adj sg c absH8083מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205בָּנִיםsonsnoun pl m absH1121וּבָנוֹת׃and daughtersconj + noun pl f absH1323

Genesis 5:20

And all the days of Jared were nine hundred sixty and two years: and he died.

וַיִּהְיוּand they wereConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH1961כָּל־allnoun sg m cstrH3605יְמֵי־[the] days ofnoun pl m cstrH3117יֶרֶדJaredname m individualH3382שְׁתַּיִםtwoNumerical adj du f absH8147וְשִׁשִּׁיםand sixtyconj + Numerical adj pl m absH8346שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּתְשַׁעand nineconj + Numerical adj sg c cstrH8672מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיָּמֹת׃ פand he diedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH4191

Genesis 5:21

And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:

וַיְחִיand he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421חֲנוֹךְEnochname m individualH2585חָמֵשׁfiveNumerical adj sg c absH2568וְשִׁשִּׁיםand sixtyconj + Numerical adj pl m absH8346שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853מְתוּשָׁלַח׃Methuselahname m individualH4968

Genesis 5:22

And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:

וַיִּתְהַלֵּךְand he walked aboutConsecutive conj + verb Hithpael Consecutive impf 3 sg mH1980חֲנוֹךְEnochname m individualH2585אֶת־withprepH854הָאֱלֹהִיםthe Godart + noun pl m absH430אַחֲרֵיafterNumerical adj pl m cstrH310הוֹלִידוֹfathered heverb Hiphil inf cstr + sfx 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853מְתוּשֶׁלַחMethuselahname m individualH4968שְׁלֹשׁthreeNumerical adj sg c cstrH7969מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205בָּנִיםsonsnoun pl m absH1121וּבָנוֹת׃and daughtersconj + noun pl f absH1323

Genesis 5:23

And all the days of Enoch were three hundred sixty and five years:

וַיְהִיand it wasConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH1961כָּל־allnoun sg m cstrH3605יְמֵי[the] days ofnoun pl m cstrH3117חֲנוֹךְEnochname m individualH2585חָמֵשׁfiveNumerical adj sg c absH2568וְשִׁשִּׁיםand sixtyconj + Numerical adj pl m absH8346שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּשְׁלֹשׁand threeconj + Numerical adj sg c cstrH7969מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָה׃year[s]noun sg f absH8141

Genesis 5:24

And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

וַיִּתְהַלֵּךְand he walked aboutConsecutive conj + verb Hithpael Consecutive impf 3 sg mH1980חֲנוֹךְEnochname m individualH2585אֶת־withprepH854הָאֱלֹהִיםthe Godart + noun pl m absH430וְאֵינֶנּוּand not [was] heconj + noun sg m cstr + sfx 3 sg mH369כִּי־forConditional ParticleH3588לָקַחhe tookverb Qal perf 3 sg mH3947אֹתוֹobj. himObject indicator + sfx 3 sg mH853אֱלֹהִים׃ פGodnoun pl m absH430

Genesis 5:25

And Methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat Lamech:

וַיְחִיand he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421מְתוּשֶׁלַחMethuselahname m individualH4968שֶׁבַעsevenNumerical adj sg c absH7651וּשְׁמֹנִיםand eightyconj + Numerical adj pl m absH8084שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּמְאַתand one hundredconj + Numerical adj sg f cstrH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853לָמֶךְ׃Lamechname m individualH3929

Genesis 5:26

And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:

וַיְחִיand he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421מְתוּשֶׁלַחMethuselahname m individualH4968אַחֲרֵיafterNumerical adj pl m cstrH310הוֹלִידוֹfathered heverb Hiphil inf cstr + sfx 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853לֶמֶךְLamechname m individualH3929שְׁתַּיִםtwoNumerical adj du f absH8147וּשְׁמוֹנִיםand eightyconj + Numerical adj pl m absH8084שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּשְׁבַעand sevenconj + Numerical adj sg c cstrH7651מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205בָּנִיםsonsnoun pl m absH1121וּבָנוֹת׃and daughtersconj + noun pl f absH1323

Genesis 5:27

And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.

וַיִּהְיוּand they wereConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 pl mH1961כָּל־allnoun sg m cstrH3605יְמֵי[the] days ofnoun pl m cstrH3117מְתוּשֶׁלַחMethuselahname m individualH4968תֵּשַׁעnineNumerical adj sg c absH8672וְשִׁשִּׁיםand sixtyconj + Numerical adj pl m absH8346שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּתְשַׁעand nineconj + Numerical adj sg c cstrH8672מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיָּמֹת׃ פand he diedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH4191

Genesis 5:28

And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:

וַיְחִי־and he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421לֶמֶךְLamechname m individualH3929שְׁתַּיִםtwoNumerical adj du f absH8147וּשְׁמֹנִיםand eightyconj + Numerical adj pl m absH8084שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּמְאַתand one hundredconj + Numerical adj sg f cstrH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205בֵּן׃a sonnoun sg m absH1121

Genesis 5:29

And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the LORD hath cursed.

וַיִּקְרָאand he calledConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH7121אֶת־obj.Object indicatorH853שְׁמוֹname hisnoun sg m cstr + sfx 3 sg mH8034נֹחַNoahname m individualH5146לֵאמֹרto sayingprep + verb Qal inf cstrH559זֶהthis [one]Demonstrative ParticleH2088יְנַחֲמֵנוּhe will comfort usverb Piel impf 3 sg m + sfx 1 pl cH5162מִמַּעֲשֵׂנוּfrom work ourprep + noun sg m cstr + sfx 1 pl cH4639וּמֵעִצְּבוֹןand from [the] pain ofconj + prep + noun sg m cstrH6093יָדֵינוּhands ournoun du c cstr + sfx 1 pl cH3027מִן־fromprepH4480הָאֲדָמָהthe groundart + noun sg f absH127אֲשֶׁרwhichRelative ParticleH834אֵרְרָהּhe has cursed itverb Piel perf 3 sg m + sfx 3 sg fH779יְהוָה׃Yahwehname TitleH3068

Genesis 5:30

And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

וַיְחִי־and he livedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH2421לֶמֶךְLamechname m individualH3929אַחֲרֵיafterNumerical adj pl m cstrH310הוֹלִידוֹfathered heverb Hiphil inf cstr + sfx 3 sg mH3205אֶת־obj.Object indicatorH853נֹחַNoahname m individualH5146חָמֵשׁfiveNumerical adj sg c absH2568וְתִשְׁעִיםand ninetyconj + Numerical adj pl m absH8673שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַחֲמֵשׁand fiveconj + Numerical adj sg c cstrH2568מֵאֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205בָּנִיםsonsnoun pl m absH1121וּבָנוֹת׃and daughtersconj + noun pl f absH1323

Genesis 5:31

And all the days of Lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.

וַיְהִיand it wasConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH1961כָּל־allnoun sg m cstrH3605יְמֵי־[the] days ofnoun pl m cstrH3117לֶמֶךְLamechname m individualH3929שֶׁבַעsevenNumerical adj sg c absH7651וְשִׁבְעִיםand seventyconj + Numerical adj pl m absH7657שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וּשְׁבַעand sevenconj + Numerical adj sg c cstrH7651מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיָּמֹת׃ סand he diedConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH4191

Genesis 5:32

And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.

וַיְהִי־and he wasConsecutive conj + verb Qal Consecutive impf 3 sg mH1961נֹחַNoahname m individualH5146בֶּן־a son ofnoun sg m cstrH1121חֲמֵשׁfiveNumerical adj sg c cstrH2568מֵאוֹתhundredsNumerical adj pl f absH3967שָׁנָהyear[s]noun sg f absH8141וַיּוֹלֶדand he fatheredConsecutive conj + verb Hiphil Consecutive impf 3 sg mH3205נֹחַNoahname m individualH5146אֶת־obj.Object indicatorH853שֵׁםShemname m individualH8035אֶת־obj.Object indicatorH853חָםHamname m individualH2526וְאֶת־and obj.conj + Object indicatorH853יָפֶת׃Japhethname m individualH3315
← Genesis 4All booksGenesis 6 →

Hebrew: Leningrad Codex. Tagging, glosses and parsing: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT; CC BY 4.0), adapted. Strong’s numbers link to word studies.