שָׁטַף shataph
Hebrew word for “to overflow” · Strong’s H7857 · used 31 times in 30 verses
Meaning
1) to wash, rinse, overflow, engulf, rinse or wash off;
How it is translated
Glosses given for shataph in context, with how often each is used:
- overflowing 9
- will overflow 7
- will be rinsed 2
- has rinsed 1
- someone washed off 1
- which flowed 1
- washes off 1
- has overflowed 1
- overflow 1
- overflowed 1
- had overflowed 1
- about to overflow 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Isaiah | 9 | 0.5 | |
| Psalms | 4 | 0.2 | |
| Ezekiel | 4 | 0.2 | |
| Daniel | 4 | 0.7 | |
| Leviticus | 3 | 0.3 | |
| Jeremiah | 3 | 0.1 | |
| 1 Kings | 1 | 0.1 | |
| 2 Chronicles | 1 | 0.1 | |
| Job | 1 | 0.1 | |
| Song of Solomon | 1 | 0.8 |
Chapters where it is used most
Isaiah 28 (4), Daniel 11 (4), Leviticus 15 (2), Psalms 69 (2), Ezekiel 13 (2), Leviticus 6 (1), 1 Kings 22 (1), 2 Chronicles 32 (1), Job 14 (1), Psalms 78 (1)
Forms
- שׁוטף 9
- ושׁטף 3
- שׁטף 3
- ישׁטפו 3
- ישׁטף 1
- וישׁטף 1
- השׁוטף 1
- תשׁטף 1
- שׁטפתני 1
- תשׁטפני 1
Words used with it
Words that share verses with shataph more often than their overall frequency would suggest:
- מַי mayim “water” 15
- נַחַל nachal “torrent” 6
- עָבַר avar “to pass” 7
- אֶלְגָּבִישׁ elgavish “hail” 3
- רַב rav “many” 6
- שָׁבַר shavar “to break” 4
- גֶּשֶׁם geshem “rain” 3
- זוּב zuv “to flow” 3
- אֶבֶן even “stone” 4
- רָחַץ rachats “to wash” 3
- נָהָר nahar “river” 3
- מְצוֹלָה metsolah “depth” 2
Key verses
The verses using shataph that are most connected by cross-references (King James Version):
- Isaiah 8:8 — And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck; and the stretching out of his wings shall fill the breadth of…
- Isaiah 10:22 — For though thy people Israel be as the sand of the sea, yet a remnant of them shall return: the consumption decreed shall overflow with righteousness.
- Isaiah 28:15 — Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come…
- Isaiah 28:17 — Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the…
- Isaiah 30:28 — And his breath, as an overflowing stream, shall reach to the midst of the neck, to sift the nations with the sieve of vanity: and there shall be a bridle in…
- Isaiah 43:2 — When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt…
- Isaiah 66:12 — For thus saith the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be…
- Jeremiah 8:6 — I hearkened and heard, but they spake not aright: no man repented him of his wickedness, saying, What have I done? every one turned to his course, as the horse…
- Jeremiah 47:2 — Thus saith the LORD; Behold, waters rise up out of the north, and shall be an overflowing flood, and shall overflow the land, and all that is therein; the…
- Ezekiel 13:11 — Say unto them which daub it with untempered morter, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and ye, O great hailstones, shall fall; and a…
- Ezekiel 38:22 — And I will plead against him with pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that are with him, an…
- Daniel 11:40 — And at the time of the end shall the king of the south push at him: and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with…
See all 30 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.