אָרַשׂ aras
Hebrew word for “to betroth” · Strong’s H781 · used 11 times in 10 verses
Meaning
1) to betroth, engage; 1a) (Piel) to betroth (man or woman); 1b) (Pual) to be betrothed
How it is translated
Glosses given for aras in context, with how often each is used:
- betrothed 6
- will betroth 4
- has betrothed 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Deuteronomy | 6 | 0.4 | |
| Hosea | 3 | 1.3 | |
| Exodus | 1 | 0.1 | |
| 2 Samuel | 1 | 0.1 |
Chapters where it is used most
Deuteronomy 22 (4), Hosea 2 (2), Exodus 22 (1), Deuteronomy 20 (1), Deuteronomy 28 (1), 2 Samuel 3 (1)
Forms
- וארשׂתיך 3
- ארשׂה 2
- המארשׂה 2
- ארשׂ 1
- מארשׂה 1
- תארשׂ 1
- ארשׂתי 1
Words used with it
Words that share verses with aras more often than their overall frequency would suggest:
- נַעֲרָה naarah “maiden” 4
- שָׁכַב shakhav “to lie down” 5
- בְּתוּלָה betulah “virgin” 3
- מָצָא matsa “to find” 4
- אִשָּׁה ishshah “woman” 4
- עִם im “with” 4
- נִי ni “me” 3
- אַחֵר acher “another” 2
- שָׂדֶה sadeh “land” 2
- הָ ha “her” 2
- מוּת mut “to die” 2
Key verses
The verses using aras that are most connected by cross-references (King James Version):
- Exodus 22:16 — And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.
- Deuteronomy 20:7 — And what man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her? let him go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man take…
- Deuteronomy 22:23 — If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
- Deuteronomy 22:25 — But if a man find a betrothed damsel in the field, and the man force her, and lie with her: then the man only that lay with her shall die:
- Deuteronomy 22:27 — For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
- Deuteronomy 22:28 — If a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;
- Deuteronomy 28:30 — Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her: thou shalt build an house, and thou shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and…
- 2 Samuel 3:14 — And David sent messengers to Ish-bosheth Saul’s son, saying, Deliver me my wife Michal, which I espoused to me for an hundred foreskins of the Philistines.
- Hosea 2:19 — And I will betroth thee unto me for ever; yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies.
- Hosea 2:20 — I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.
See all 10 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.