רַךְ rakh
Hebrew word for “tender” · Strong’s H7390 · used 16 times in 16 verses
Meaning
1) tender, soft, delicate, weak; 1a) tender, delicate (of flesh); 1b) weak of heart, timid; 1c) soft (of words); 1c1) gentle words (subst)
How it is translated
Glosses given for rakh in context, with how often each is used:
- weak 7
- tender 3
- soft 2
- gentle 1
- gentle woman 1
- soft words 1
- tender shoot 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Genesis | 3 | 0.1 | |
| Deuteronomy | 3 | 0.2 | |
| Proverbs | 3 | 0.4 | |
| 1 Chronicles | 2 | 0.2 | |
| 2 Samuel | 1 | 0.1 | |
| 2 Chronicles | 1 | 0.1 | |
| Job | 1 | 0.1 | |
| Isaiah | 1 | 0.1 | |
| Ezekiel | 1 | 0.1 |
Chapters where it is used most
Deuteronomy 28 (2), Genesis 18 (1), Genesis 29 (1), Genesis 33 (1), Deuteronomy 20 (1), 2 Samuel 3 (1), 1 Chronicles 22 (1), 1 Chronicles 29 (1), 2 Chronicles 13 (1), Job 41 (1)
Forms
- רך 5
- ורך 4
- רכות 2
- רכה 2
- רכים 1
- הרך 1
- הרכה 1
Words used with it
Words that share verses with rakh more often than their overall frequency would suggest:
- עָנֹג anog “dainty” 3
- נַעַר naar “youth” 4
- שְׁלֹמֹה shelomoh “Solomon” 3
- חֵיק cheq “bosom” 2
- רָעַע raa “be evil” 2
- עַיִן ayin “eye” 3
- בָּקָר baqar “cattle” 2
- יָסַף yasaph “to add” 2
- לֵבָב levav “heart” 2
- אַף aph “face” 2
- בַּת bat “daughter” 2
- אֱנוֹשׁ enosh “human” 2
Key verses
The verses using rakh that are most connected by cross-references (King James Version):
- Genesis 29:17 — Leah was tender eyed; but Rachel was beautiful and well favoured.
- Genesis 33:13 — And he said unto him, My lord knoweth that the children are tender, and the flocks and herds with young are with me: and if men should overdrive them one day,…
- Deuteronomy 20:8 — And the officers shall speak further unto the people, and they shall say, What man is there that is fearful and fainthearted? let him go and return unto his…
- Deuteronomy 28:54 — So that the man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant…
- Deuteronomy 28:56 — The tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, her eye shall…
- 2 Samuel 3:39 — And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah be too hard for me: the LORD shall reward the doer of evil according to his…
- 1 Chronicles 22:5 — And David said, Solomon my son is young and tender, and the house that is to be builded for the LORD must be exceeding magnifical, of fame and of glory…
- 1 Chronicles 29:1 — Furthermore David the king said unto all the congregation, Solomon my son, whom alone God hath chosen, is yet young and tender, and the work is great: for the…
- 2 Chronicles 13:7 — And there are gathered unto him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young…
- Proverbs 15:1 — A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.
- Isaiah 47:1 — Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be…
- Ezekiel 17:22 — Thus saith the Lord GOD; I will also take of the highest branch of the high cedar, and will set it; I will crop off from the top of his young twigs a tender…
See all 16 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.