נָטַע nata
Hebrew word for “to plant” · Strong’s H5193 · used 58 times in 55 verses
Meaning
1) to plant, fasten, fix, establish;
How it is translated
Glosses given for nata in context, with how often each is used:
- will plant 18
- planted 12
- plant 10
- have planted 4
- had planted 2
- plants 2
- which he has planted 1
- has planted 1
- ¿ the planter 1
- what is planted 1
- firmly fixed 1
- have been planted 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Jeremiah | 16 | 0.7 | |
| Isaiah | 8 | 0.5 | |
| Psalms | 6 | 0.3 | |
| Deuteronomy | 5 | 0.3 | |
| Ecclesiastes | 5 | 1.7 | |
| Genesis | 3 | 0.1 | |
| Amos | 3 | 1.5 | |
| Ezekiel | 2 | 0.1 | |
| Exodus | 1 | 0.1 | |
| Leviticus | 1 | 0.1 | |
| Numbers | 1 | 0.1 | |
| Joshua | 1 | 0.1 |
Also in 6 more books.
Chapters where it is used most
Deuteronomy 28 (2), Psalms 80 (2), Ecclesiastes 2 (2), Isaiah 65 (2), Jeremiah 29 (2), Jeremiah 31 (2), Amos 9 (2), Genesis 2 (1), Genesis 9 (1), Genesis 21 (1)
Forms
- ונטעו 8
- ויטע 4
- נטע 4
- תטע 3
- נטעתם 3
- נטעתי 3
- ונטעתים 3
- נטעה 2
- ונטעתי 2
- תטעי 2
Words used with it
Words that share verses with nata more often than their overall frequency would suggest:
- כֶּרֶם kerem “vineyard” 18
- בָּנָה banah “to build” 20
- פְּרִי peri “fruit” 11
- נָתַשׁ natash “to uproot” 6
- יָשַׁב yashav “to dwell” 13
- אָכַל akhal “to eat” 11
- הָרַס haras “to overthrow” 6
- גַּנָּה gannah “garden” 5
- זָרַע zara “to sow” 6
- עֵץ ets “tree” 6
- חָלַל chalal “to profane/begin” 4
- יַיִן yayin “wine” 4
Key verses
The verses using nata that are most connected by cross-references (King James Version):
- Psalms 44:2 — How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.
- Ecclesiastes 3:2 — A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;
- Isaiah 5:2 — And he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress…
- Isaiah 17:10 — Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and…
- Isaiah 40:24 — Yea, they shall not be planted; yea, they shall not be sown: yea, their stock shall not take root in the earth: and he shall also blow upon them, and they…
- Isaiah 51:16 — And I have put my words in thy mouth, and I have covered thee in the shadow of mine hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth,…
- Jeremiah 1:10 — See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant.
- Jeremiah 2:21 — Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?
- Jeremiah 32:41 — Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
- Ezekiel 28:26 — And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when I have executed judgments upon…
- Amos 5:11 — Forasmuch therefore as your treading is upon the poor, and ye take from him burdens of wheat: ye have built houses of hewn stone, but ye shall not dwell in…
- Amos 9:14 — And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink…
See all 55 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.