נָגַשׁ nagash
Hebrew word for “to approach” · Strong’s H5066 · used 125 times in 112 verses
Meaning
: approach; 1) to draw near, approach;
Senses in the lexicon
- to approach: approach (87)
- to approach: bring (38)
How it is translated
Glosses given for nagash in context, with how often each is used:
- drew near 27
- draw near 15
- approached 12
- will draw near 12
- brought near 7
- bring near 6
- bring near ! 5
- will bring near 4
- draw near ! 3
- when draw near they 3
- brought them near 3
- approach 2
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Genesis | 20 | 1.0 | |
| 1 Samuel | 15 | 1.1 | |
| Exodus | 13 | 0.8 | |
| 1 Kings | 9 | 0.7 | |
| Isaiah | 9 | 0.5 | |
| 2 Samuel | 7 | 0.6 | |
| Malachi | 6 | 6.8 | |
| Leviticus | 5 | 0.4 | |
| 2 Kings | 5 | 0.4 | |
| Deuteronomy | 4 | 0.3 | |
| Joshua | 4 | 0.4 | |
| Jeremiah | 4 | 0.2 |
Also in 11 more books.
Chapters where it is used most
Genesis 27 (5), Genesis 33 (3), 1 Samuel 14 (3), 1 Kings 18 (3), 1 Kings 20 (3), 2 Kings 4 (3), Isaiah 41 (3), Malachi 1 (3), Genesis 48 (2), Exodus 19 (2)
Forms
- ויגשׁ 25
- ויגשׁו 14
- יגשׁ 7
- גשׁו 5
- יגשׁו 5
- נגשׁ 4
- ונגשׁ 4
- הגישׁה 4
- הגישׁו 4
- גשׁה 3
Words used with it
Words that share verses with nagash more often than their overall frequency would suggest:
- עָלָה alah “to ascend” 11
- יָדַע yada “to know” 11
- קָרַב qarav “to present” 8
- מִלְחָמָה milchamah “battle” 8
- מִנְחָה minchah “offering” 7
- כֹּהֵן kohen “priest” 9
- זֶה zeh “this” 10
- נִי ni “me” 9
- אַהֲרֹן aharon “Aaron” 7
- שָׁאוּל shaul “Saul” 7
- נָא na “please” 7
- דָבַר davar “to speak” 9
Key verses
The verses using nagash that are most connected by cross-references (King James Version):
- Joshua 14:6 — Then the children of Judah came unto Joshua in Gilgal: and Caleb the son of Jephunneh the Kenezite said unto him, Thou knowest the thing that the LORD said…
- 1 Kings 4:21 — And Solomon reigned over all kingdoms from the river unto the land of the Philistines, and unto the border of Egypt: they brought presents, and served Solomon…
- 1 Kings 18:21 — And Elijah came unto all the people, and said, How long halt ye between two opinions? if the LORD be God, follow him: but if Baal, then follow him. And the…
- 1 Kings 18:36 — And it came to pass at the time of the offering of the evening sacrifice, that Elijah the prophet came near, and said, LORD God of Abraham, Isaac, and of…
- 1 Kings 20:28 — And there came a man of God, and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith the LORD, Because the Syrians have said, The LORD is God of the hills, but…
- Ezra 9:1 — Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not separated themselves from the…
- Isaiah 29:13 — Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me,…
- Isaiah 45:20 — Assemble yourselves and come; draw near together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge that set up the wood of their graven image, and…
- Isaiah 45:21 — Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the…
- Jeremiah 30:21 — And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto…
- Malachi 1:11 — For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto…
- Malachi 3:3 — And he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the…
See all 112 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.