כָּלָה kalah
Hebrew word for “to end” · Strong’s H3615 · used 208 times in 202 verses
Meaning
: finish; 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent;
Senses in the lexicon
- to end: finish (105)
- to end: destroy (54)
- to end: expend (39)
- to end: decides (10)
How it is translated
Glosses given for kalah in context, with how often each is used:
- finished 28
- complete 10
- make an end 9
- had finished 8
- when finished he 7
- will come to an end 7
- will finish 6
- when had finished 5
- have come to an end 5
- exhausted 5
- just as finished 4
- will complete 4
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Psalms | 23 | 1.2 | |
| Genesis | 17 | 0.8 | |
| 2 Chronicles | 17 | 1.3 | |
| Ezekiel | 17 | 0.9 | |
| Jeremiah | 13 | 0.6 | |
| 1 Kings | 12 | 0.9 | |
| Isaiah | 12 | 0.7 | |
| 1 Samuel | 11 | 0.8 | |
| Job | 11 | 1.3 | |
| Exodus | 10 | 0.6 | |
| Numbers | 7 | 0.4 | |
| Deuteronomy | 7 | 0.5 |
Also in 17 more books.
Chapters where it is used most
Genesis 24 (4), 2 Chronicles 29 (4), Psalms 119 (4), Numbers 16 (3), 1 Samuel 20 (3), 1 Kings 6 (3), Ezekiel 20 (3), Ezekiel 43 (3), Genesis 2 (2), Genesis 41 (2)
Forms
- כלה 26
- כלו 20
- ויכל 14
- וכלה 11
- ככלות 9
- ויכלו 8
- כלתה 8
- ככלתו 7
- לכלות 7
- יכלו 7
Words used with it
Words that share verses with kalah more often than their overall frequency would suggest:
- עַד ad “till” 34
- חֵמָה chemah “rage” 13
- דָבַר davar “to speak” 21
- אַף aph “face” 13
- שְׁלֹמֹה shelomoh “Solomon” 12
- עַיִן ayin “eye” 16
- שָׁנָה shaneh “year” 14
- עֹלָה olah “burnt offering” 10
- שָׁפַךְ shaphakh “to pour” 8
- עָזַב azav “to leave” 9
- אֵלֶּה elleh “these” 12
- תָּמַם tamam “to finish” 7
Key verses
The verses using kalah that are most connected by cross-references (King James Version):
- Leviticus 26:16 — I also will do this unto you; I will even appoint over you terror, consumption, and the burning ague, that shall consume the eyes, and cause sorrow of heart:…
- Ezra 9:1 — Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not separated themselves from the…
- Job 31:16 — If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail;
- Jeremiah 5:3 — O LORD, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive…
- Jeremiah 16:4 — They shall die of grievous deaths; they shall not be lamented; neither shall they be buried; but they shall be as dung upon the face of the earth: and they…
- Lamentations 2:11 — Mine eyes do fail with tears, my bowels are troubled, my liver is poured upon the earth, for the destruction of the daughter of my people; because the children…
- Ezekiel 5:12 — A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round…
- Ezekiel 5:13 — Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them, and I will be comforted: and they shall know that I the LORD have spoken it…
- Ezekiel 20:13 — But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which if a man do, he shall even…
- Daniel 9:24 — Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for…
- Daniel 11:36 — And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God…
- Malachi 3:6 — For I am the LORD, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed.
See all 202 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.