יָצַק yatsaq

Hebrew word for “to pour” · Strong’s H3332 · used 50 times in 48 verses

Explore it in the Word Atlas

Meaning

: pour; 1) to pour, flow, cast, pour out;

Senses in the lexicon

• to pour: pour (29)
• to pour: cast metal (14)
• to pour: firm (4)
• to pour: set down (3)

How it is translated

Glosses given for yatsaq in context, with how often each is used:

• cast 11
• poured 9
• will pour 6
• will pour out 4
• poured out 3
• hard 3
• pour 2
• will cast 2
• flowed 1
• pouring out 1
• poured it out 1
• pour it out 1

Where it is used

Also in 2 more books.

Chapters where it is used most

2 Kings 4 (4), 1 Kings 7 (3), 2 Chronicles 4 (3), Exodus 37 (2), Exodus 38 (2), Leviticus 2 (2), Leviticus 8 (2), Leviticus 14 (2), 2 Kings 9 (2), Job 41 (2)

Forms

• ויצק 12
• ויצקת 6
• יצק 6
• ויצקו 3
• יצוק 3
• מוצק 3
• יוצק 2
• אצק 2
• יצקם 2
• מוצקת 1

Words used with it

Words that share verses with yatsaq more often than their overall frequency would suggest:

• שֶׁמֶן shemen “oil” 13
• מָשַׁח mashach “to anoint” 5
• לָקַח laqach “to take” 9
• אַרְבַּע arba “four” 6
• רֹאשׁ rosh “head” 7
• טַבַּעַת tabbaat “ring” 4
• יְסוֹד yesod “foundation” 3
• זָהָב zahav “gold” 5
• מִשְׁחָה mishchah “anointing” 3
• סִיר sir “pot” 3
• אֶדֶן eden “socket” 3
• כִּכָּר kikkar “talent” 3

Key verses

The verses using yatsaq that are most connected by cross-references (King James Version):

• Exodus 29:7 — Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
• Leviticus 2:1 — And when any will offer a meat offering unto the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:
• Leviticus 8:15 — And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured the blood at…
• Leviticus 21:10 — And he that is the high priest among his brethren, upon whose head the anointing oil was poured, and that is consecrated to put on the garments, shall not…
• 1 Samuel 10:1 — Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anointed thee to be captain over his…
• 2 Samuel 15:24 — And lo Zadok also, and all the Levites were with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all…
• 2 Kings 3:11 — But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD, that we may enquire of the LORD by him? And one of the king of Israel’s servants answered and…
• 2 Kings 9:3 — Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel. Then open the door, and flee, and tarry…
• Job 22:16 — Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:
• Psalms 45:2 — Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.
• Isaiah 44:3 — For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:
• Ezekiel 24:3 — And utter a parable unto the rebellious house, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Set on a pot, set it on, and also pour water into it:

See all 48 verses in the Word Atlas

Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.