זָרַק zaraq
Hebrew word for “to scatter” · Strong’s H2236 · used 35 times in 33 verses
Meaning
1) to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew; 1a) (Qal) to scatter, sprinkle, toss; 1b) (Pual) to be sprinkled
How it is translated
Glosses given for zaraq in context, with how often each is used:
- sprinkled 15
- will sprinkle 13
- sprinkle 2
- who sprinkles 1
- has been sprinkled 1
- sprinkling 1
- does he sprinkle? 1
- has sneaked in 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Leviticus | 12 | 1.0 | |
| Exodus | 6 | 0.4 | |
| 2 Chronicles | 6 | 0.5 | |
| Numbers | 3 | 0.2 | |
| Ezekiel | 3 | 0.2 | |
| 2 Kings | 2 | 0.2 | |
| Job | 1 | 0.1 | |
| Isaiah | 1 | 0.1 | |
| Hosea | 1 | 0.4 |
Chapters where it is used most
Leviticus 3 (3), Exodus 9 (2), Exodus 24 (2), Exodus 29 (2), Leviticus 1 (2), Leviticus 7 (2), Leviticus 8 (2), Leviticus 9 (2), Numbers 19 (2), 2 Kings 16 (2)
Forms
- וזרקו 6
- ויזרק 6
- ויזרקו 5
- זרק 3
- וזרקת 2
- יזרק 2
- ויזרקהו 2
- וזרק 2
- תזרק 2
- הזרק 1
Words used with it
Words that share verses with zaraq more often than their overall frequency would suggest:
- דָּם dam “blood” 22
- מִזְבֵּחַ mizbeach “altar” 20
- שָׁחַט shachat “to slaughter” 13
- סָבִיב saviv “around” 12
- אַהֲרֹן aharon “Aaron” 10
- כֹּהֵן kohen “priest” 9
- מֹשֶׁה mosheh “Moses” 7
- מוֹעֵד moed “meeting” 5
- עֹלָה olah “burnt offering” 5
- אֹהֶל ohel “tent” 5
- קָטַר qatar “to offer” 4
- אַיִל ayil “ram” 4
Key verses
The verses using zaraq that are most connected by cross-references (King James Version):
- Exodus 24:6 — And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
- Exodus 24:8 — And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these…
- Leviticus 1:5 — And he shall kill the bullock before the LORD: and the priests, Aaron’s sons, shall bring the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is…
- Leviticus 3:2 — And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron’s sons the priests shall…
- Leviticus 3:8 — And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation: and Aaron’s sons shall sprinkle the blood…
- Leviticus 7:2 — In the place where they kill the burnt offering shall they kill the trespass offering: and the blood thereof shall he sprinkle round about upon the altar.
- Numbers 19:13 — Whosoever toucheth the dead body of any man that is dead, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of the LORD; and that soul shall be cut off from…
- 2 Kings 16:15 — And king Ahaz commanded Urijah the priest, saying, Upon the great altar burn the morning burnt offering, and the evening meat offering, and the king’s burnt…
- 2 Chronicles 34:4 — And they brake down the altars of Baalim in his presence; and the images, that were on high above them, he cut down; and the groves, and the carved images, and…
- Job 2:12 — And when they lifted up their eyes afar off, and knew him not, they lifted up their voice, and wept; and they rent every one his mantle, and sprinkled dust…
- Ezekiel 10:2 — And he spake unto the man clothed with linen, and said, Go in between the wheels, even under the cherub, and fill thine hand with coals of fire from between…
- Ezekiel 36:25 — Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
See all 33 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.