זָרַח zarach
Hebrew word for “to rise” · Strong’s H2224 · used 18 times in 17 verses
Meaning
1) to rise, come forth, break out, arise, rise up, shine; 1a) (Qal); 1a1) to rise; 1a2) to come out, appear
How it is translated
Glosses given for zarach in context, with how often each is used:
- rises 4
- will rise 2
- rose 1
- has risen 1
- dawned 1
- when rises 1
- when it dawns 1
- shone 1
- arose 1
- shines 1
- rising 1
- has dawned 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Isaiah | 3 | 0.2 | |
| Psalms | 2 | 0.1 | |
| Ecclesiastes | 2 | 0.7 | |
| Genesis | 1 | 0.0 | |
| Exodus | 1 | 0.1 | |
| Deuteronomy | 1 | 0.1 | |
| Judges | 1 | 0.1 | |
| 2 Samuel | 1 | 0.1 | |
| 2 Kings | 1 | 0.1 | |
| 2 Chronicles | 1 | 0.1 | |
| Job | 1 | 0.1 | |
| Jonah | 1 | 1.5 |
Also in 2 more books.
Chapters where it is used most
Isaiah 60 (2), Genesis 32 (1), Exodus 22 (1), Deuteronomy 33 (1), Judges 9 (1), 2 Samuel 23 (1), 2 Kings 3 (1), 2 Chronicles 26 (1), Job 9 (1), Psalms 104 (1)
Forms
- זרחה 4
- וזרח 3
- יזרח 3
- כזרח 2
- זרח 2
- ויזרח 1
- תזרח 1
- זורח 1
- וזרחה 1
Words used with it
Words that share verses with zarach more often than their overall frequency would suggest:
- שֶׁמֶשׁ shemesh “sun” 10
- אוֹר or “light” 4
- חֹשֶׁךְ choshekh “darkness” 3
- בֹּקֶר boqer “morning” 3
- שָׁכַם shakham “to rise” 2
- כָּבוֹד kavod “glory” 2
- דָּם dam “blood” 2
- מָקוֹם maqom “place” 2
- נֶפֶשׁ nephesh “soul” 2
- הִנֵּה hinneh “behold” 2
- יָצָא yatsa “to come out” 2
- רָאָה raah “to see” 2
Key verses
The verses using zarach that are most connected by cross-references (King James Version):
- Genesis 32:31 — And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
- Exodus 22:3 — If the sun be risen upon him, there shall be blood shed for him; for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.
- Deuteronomy 33:2 — And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his…
- 2 Samuel 23:4 — And he shall be as the light of the morning, when the sun riseth, even a morning without clouds; as the tender grass springing out of the earth by clear…
- 2 Chronicles 26:19 — Then Uzziah was wroth, and had a censer in his hand to burn incense: and while he was wroth with the priests, the leprosy even rose up in his forehead before…
- Job 9:7 — Which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.
- Psalms 112:4 — Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
- Isaiah 58:10 — And if thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness be as the noonday:
- Isaiah 60:1 — Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
- Isaiah 60:2 — For, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the LORD shall arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee.
- Jonah 4:8 — And it came to pass, when the sun did arise, that God prepared a vehement east wind; and the sun beat upon the head of Jonah, that he fainted, and wished in…
- Malachi 4:2 — But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.
See all 17 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.