זָנָה zanah
Hebrew word for “to fornicate” · Strong’s H2181 · used 94 times in 83 verses
Meaning
1) to commit fornication, be a harlot, play the harlot;
How it is translated
Glosses given for zanah in context, with how often each is used:
- prostitute 27
- acted as a prostitute 8
- acted as prostitutes 5
- prostitutes 5
- will prostitute themselves 3
- acting as prostitutes 3
- has acted as a prostitute 2
- acting as a prostitute 2
- played the prostitute 2
- have prostituted themselves 2
- prostitute themselves 2
- have prostituted yourself 2
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Ezekiel | 22 | 1.2 | |
| Hosea | 14 | 5.9 | |
| Leviticus | 9 | 0.8 | |
| Judges | 6 | 0.6 | |
| Jeremiah | 6 | 0.3 | |
| Isaiah | 5 | 0.3 | |
| Joshua | 4 | 0.4 | |
| Proverbs | 4 | 0.6 | |
| Genesis | 3 | 0.1 | |
| Exodus | 3 | 0.2 | |
| Deuteronomy | 3 | 0.2 | |
| 2 Chronicles | 3 | 0.2 |
Also in 8 more books.
Chapters where it is used most
Ezekiel 16 (11), Ezekiel 23 (6), Hosea 4 (6), Jeremiah 3 (4), Leviticus 21 (3), Joshua 6 (3), Isaiah 23 (3), Genesis 38 (2), Exodus 34 (2), Leviticus 20 (2)
Forms
- זונה 18
- ותזני 6
- לזנות 5
- זנה 5
- הזונה 5
- ויזנו 5
- זנתה 3
- זנים 3
- תזנה 3
- ותזנה 3
Words used with it
Words that share verses with zanah more often than their overall frequency would suggest:
- אַחַר achar “after” 17
- אִשָּׁה ishshah “woman” 17
- אֶתְנַן etnan “wages” 7
- תַּזְנוּת taznut “fornication” 6
- נָאַף naaph “to commit adultery” 5
- גַּם gam “also” 9
- שָׁם sham “there” 9
- זְנוּנִים zanun “fornication” 4
- אָב av “father” 10
- ךְ kh “you” 7
- אָהֵב ahav “to love” 6
- הָלַךְ halakh “to go” 10
Key verses
The verses using zanah that are most connected by cross-references (King James Version):
- Exodus 34:15 — Lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and…
- Deuteronomy 31:16 — And the LORD said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the…
- Joshua 6:17 — And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house,…
- Isaiah 1:21 — How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.
- Jeremiah 2:20 — For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou…
- Jeremiah 3:1 — They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man’s, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted?…
- Jeremiah 3:3 — Therefore the showers have been withholden, and there hath been no latter rain; and thou hadst a whore’s forehead, thou refusedst to be ashamed.
- Jeremiah 5:7 — How shall I pardon thee for this? thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods: when I had fed them to the full, they then committed…
- Ezekiel 6:9 — And they that escape of you shall remember me among the nations whither they shall be carried captives, because I am broken with their whorish heart, which…
- Ezekiel 16:15 — But thou didst trust in thine own beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy fornications on every one that passed by; his it…
- Hosea 2:5 — For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my…
- Hosea 4:15 — Though thou, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and come not ye unto Gilgal, neither go ye up to Beth-aven, nor swear, The LORD liveth.
See all 83 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.