אֱדַיִן edayin
Hebrew word for “then” · Strong’s H116 · used 57 times in 53 verses
Meaning
then, afterwards, thereupon, from that time; Aramaic of az (אָז "then" H0227A)
How it is translated
Glosses given for edayin in context, with how often each is used:
- then 57
Where it is used
Chapters where it is used most
Daniel 6 (15), Daniel 2 (8), Daniel 5 (8), Daniel 3 (7), Ezra 5 (5), Ezra 4 (3), Daniel 7 (3), Ezra 6 (2), Daniel 4 (2)
Forms
- באדין 29
- אדין 27
- ואדין 1
Words used with it
Words that share verses with edayin more often than their overall frequency would suggest:
- מֶלֶךְ melekh “king” 33
- דִּי di “that” 33
- דָּנִיֵּאל daniyyel “Daniel” 21
- אֲמַר amar “to say” 22
- עַל al “since” 20
- מִן־ min “from” 14
- לָא la “not” 13
- קֳדָם qodam “before” 12
- כֹּל kol “all” 12
- אֱלָהּ elah “god” 12
- עֲנָה anah “to answer” 10
- הֲוָא hava “to be” 10
Key verses
The verses using edayin that are most connected by cross-references (King James Version):
- Daniel 2:19 — Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
- Daniel 2:35 — Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the…
- Daniel 2:48 — Then the king made Daniel a great man, and gave him many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon, and chief of the governors over…
- Daniel 3:13 — Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abed-nego. Then they brought these men before the king.
- Daniel 3:19 — Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abed-nego: therefore he spake, and commanded that…
- Daniel 3:26 — Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, ye servants of the most high…
- Daniel 4:19 — Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was astonied for one hour, and his thoughts troubled him. The king spake, and said, Belteshazzar, let not the dream,…
- Daniel 5:6 — Then the king’s countenance was changed, and his thoughts troubled him, so that the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another.
- Daniel 6:4 — Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel concerning the kingdom; but they could find none occasion nor fault; forasmuch as he was…
- Daniel 6:16 — Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest…
- Daniel 6:23 — Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of…
- Daniel 7:1 — In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the…
See all 53 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.