ὧδε hōde

Greek word for “here” · Strong’s G5602 · used 61 times in 59 verses

Explore it in the Word Atlas

Meaning

ὧδε, adv.; 1. prop., of manner, so (Hom., al.).;

How it is translated

Glosses given for hōde in context, with how often each is used:

• here 55
• here is 3
• here! 1
• here are 1
• this case 1

Where it is used

Chapters where it is used most

Matthew 12 (3), Matthew 14 (3), Luke 9 (3), Matthew 17 (2), Matthew 24 (2), Mark 9 (2), Mark 13 (2), Mark 14 (2), Luke 11 (2), Luke 17 (2)

Forms

• ὧδε 57
• Ὧδε 3
• ὧδέ 1

Words used with it

Words that share verses with hōde more often than their overall frequency would suggest:

• ἰδού idou “look!” 10
• ἕως heōs “until” 8
• γενεά genea “generation” 6
• κατακρίνω katakrinō “to condemn” 4
• ἐκεῖ ekei “there” 5
• ἀποκρίνω apokrinō “to answer” 6
• πλείων pleiōn, pleion “greater” 4
• κρίσις krisis “judgment” 4
• σοφία sophia “wisdom” 4
• ἐγείρω egeirō “to arise” 5
• μετά meta “with/after” 7
• καταλύω kataluō “to destroy/lodge” 3

Key verses

The verses using hōde that are most connected by cross-references (King James Version):

• Matthew 8:29 — And, behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?
• Matthew 12:42 — The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the uttermost parts of the earth to hear the…
• Matthew 17:17 — Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.
• Matthew 26:38 — Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
• Mark 6:3 — Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were…
• Luke 9:41 — And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.
• Luke 14:21 — So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes…
• Luke 15:17 — And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father’s have bread enough and to spare, and I perish with hunger!
• Luke 16:25 — But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art…
• Luke 19:27 — But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
• Revelation 4:1 — After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come…
• Revelation 13:10 — He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the…

See all 59 verses in the Word Atlas

Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.