χωρίς chōris

Greek word for “without” · Strong’s G5565 · used 41 times in 39 verses

Explore it in the Word Atlas

Meaning

χωρίς; adv.; 1. separately, apart:.;

How it is translated

Glosses given for chōris in context, with how often each is used:

• apart from 20
• without 15
• besides 3
• itself 1
• out 1
• separate from 1

Where it is used

Also in 1 more book.

Chapters where it is used most

Hebrews 9 (4), Hebrews 7 (3), James 2 (3), Romans 3 (2), Romans 7 (2), Hebrews 11 (2), Hebrews 12 (2), Matthew 13 (1), Matthew 14 (1), Matthew 15 (1)

Forms

• χωρὶς 40
• χωρίς 1

Words used with it

Words that share verses with chōris more often than their overall frequency would suggest:

• νόμος nomos “law” 6
• κατά kata “according to” 7
• ἔργον ergon “work” 5
• πίστις pistis “faith” 5
• ἁμαρτία hamartia “sin” 4
• ὁρκωμοσία horkōmosia “oath” 2
• ἀνήρ anēr “man” 4
• οὐδείς oudeis “none” 4
• αἷμα ahima “blood” 3
• διαλογισμός dialogismos “reasoning” 2
• ἅπαξ hapax “once” 2
• κρείσσων kreissōn “greater” 2

Key verses

The verses using chōris that are most connected by cross-references (King James Version):

• John 15:5 — I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.
• Romans 3:21 — But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;
• Romans 4:6 — Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
• Ephesians 2:12 — That at that time ye were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and…
• Philippians 2:14 — Do all things without murmurings and disputings:
• 1 Timothy 2:8 — I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
• 1 Timothy 5:21 — I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing…
• Hebrews 4:15 — For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.
• Hebrews 9:28 — So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.
• Hebrews 10:28 — He that despised Moses’ law died without mercy under two or three witnesses:
• Hebrews 11:6 — But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.
• Hebrews 12:14 — Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:

See all 39 verses in the Word Atlas

Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.