παρέρχομαι parerchomai
Greek word for “to pass by” · Strong’s G3928 · used 29 times in 25 verses
Meaning
παρ-ἐρχομαι; 1. to pass, pass by;
How it is translated
Glosses given for parerchomai in context, with how often each is used:
- will pass away 7
- may pass away 3
- may have passed away 3
- pass 2
- pass by 2
- gone by 1
- should pass 1
- shall pass 1
- having come up 1
- disobeyed 1
- pass away 1
- having come 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Matthew | 9 | 0.5 | |
| Luke | 9 | 0.5 | |
| Mark | 5 | 0.4 | |
| Acts | 2 | 0.1 | |
| 2 Corinthians | 1 | 0.2 | |
| James | 1 | 0.6 | |
| 1 Peter | 1 | 0.6 | |
| 2 Peter | 1 | 0.9 |
Chapters where it is used most
Matthew 24 (2), Matthew 26 (2), Mark 13 (2), Luke 21 (2), Matthew 5 (1), Matthew 8 (1), Matthew 14 (1), Mark 6 (1), Mark 14 (1), Luke 11 (1)
Forms
- παρέλθῃ 6
- παρελεύσονται 5
- παρελθεῖν 4
- παρῆλθεν 2
- παρελεύσεται 2
- παρελθὼν 2
- παρέλθωσιν 1
- παρελθάτω 1
- παρέρχεσθε 1
- παρῆλθον 1
Words used with it
Words that share verses with parerchomai more often than their overall frequency would suggest:
- γῆ gē “earth” 7
- ἀμήν amēn “amen” 5
- οὐρανός ouranos “heaven” 6
- κεραία keraia “tittle” 2
- γενεά genea “generation” 3
- προσεύχομαι proseuchomai “to pray” 3
- πίπτω piptō “to collapse” 3
- προέρχομαι proerchomai “to go before” 2
- ἕως heōs “until” 3
- ἄν an “if” 3
- εἰ ei “if” 4
- δυνατός dunatos “able” 2
Key verses
The verses using parerchomai that are most connected by cross-references (King James Version):
- Matthew 5:18 — For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.
- Matthew 24:35 — Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
- Matthew 26:39 — And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will,…
- Matthew 26:42 — He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.
- Luke 11:42 — But woe unto you, Pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God: these ought ye to have done, and…
- Luke 12:37 — Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to…
- Luke 15:29 — And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a…
- Luke 21:33 — Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
- 2 Corinthians 5:17 — Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
- James 1:10 — But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.
- 1 Peter 4:3 — For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings,…
- 2 Peter 3:10 — But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with…
See all 25 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.