παράκλησις paraklēsis
Greek word for “encouragement” · Strong’s G3874 · used 29 times in 28 verses
Meaning
παρά-κλησις, -εως, ἡ;
How it is translated
Glosses given for paraklēsis in context, with how often each is used:
- comfort 11
- encouragement 9
- exhortation 6
- consolation 1
- entreaty 1
- our appeal 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| 2 Corinthians | 11 | 2.5 | |
| Acts | 4 | 0.2 | |
| Romans | 3 | 0.4 | |
| Hebrews | 3 | 0.6 | |
| Luke | 2 | 0.1 | |
| 1 Corinthians | 1 | 0.1 | |
| Philippians | 1 | 0.6 | |
| 1 Thessalonians | 1 | 0.7 | |
| 2 Thessalonians | 1 | 1.2 | |
| 1 Timothy | 1 | 0.6 | |
| Philemon | 1 | 3.0 |
Chapters where it is used most
2 Corinthians 1 (5), 2 Corinthians 7 (3), Romans 15 (2), 2 Corinthians 8 (2), Luke 2 (1), Luke 6 (1), Acts 4 (1), Acts 9 (1), Acts 13 (1), Acts 15 (1)
Forms
- παρακλήσεως 12
- παράκλησιν 7
- παρακλήσει 7
- παράκλησις 3
Words used with it
Words that share verses with paraklēsis more often than their overall frequency would suggest:
- παρακαλέω parakaleō “to plead/comfort” 6
- ἐλπίς elpis “hope” 4
- πάθημα pathēma “suffering” 3
- ὑπομονή hupomonē “perseverance” 3
- ὑπέρ huper “above/for” 4
- ἀνάγνωσις anagnōsis “reading” 2
- χαρά chara “joy” 3
- οἰκτιρμός oiktirmos “compassion” 2
- ἅγιος hagios “holy” 4
- χαίρω chairō “to rejoice” 3
- σπλάγχνον splagchnon “affection/entrails” 2
- ἀναπαύω anapauō “to give rest” 2
Key verses
The verses using paraklēsis that are most connected by cross-references (King James Version):
- Luke 2:25 — And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy…
- Acts 9:31 — Then had the churches rest throughout all Judæa and Galilee and Samaria, and were edified; and walking in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy…
- Romans 12:8 — Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.
- Romans 15:4 — For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.
- Romans 15:5 — Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:
- 1 Corinthians 14:3 — But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.
- 2 Corinthians 1:3 — Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort;
- 2 Corinthians 1:4 — Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of…
- Philippians 2:1 — If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,
- 2 Thessalonians 2:16 — Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace,
- Hebrews 6:18 — That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope…
- Hebrews 12:5 — And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art…
See all 28 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.