μισέω miseō
Greek word for “to hate” · Strong’s G3404 · used 40 times in 36 verses
Meaning
μισέω, -ῶ; to hate: with accusative of person(s) 24:10, 6:22, 27 19:14, 15:18-19, 23-26 17:14, Jn 2:11 Jn 3:13 Jn 3:15 Jn 4:20;
How it is translated
Glosses given for miseō in context, with how often each is used:
- hated 10
- hating 10
- hates 7
- will hate 5
- hate 4
- may hate 2
- has hated 1
- have hated 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| John | 12 | 0.8 | |
| Luke | 7 | 0.4 | |
| Matthew | 5 | 0.3 | |
| 1 John | 5 | 2.3 | |
| Revelation | 4 | 0.4 | |
| Romans | 2 | 0.3 | |
| Mark | 1 | 0.1 | |
| Ephesians | 1 | 0.4 | |
| Titus | 1 | 1.5 | |
| Hebrews | 1 | 0.2 | |
| Jude | 1 | 2.2 |
Chapters where it is used most
John 15 (5), Matthew 24 (2), Luke 6 (2), 1 John 2 (2), 1 John 3 (2), Matthew 5 (1), Matthew 6 (1), Matthew 10 (1), Mark 13 (1), Luke 1 (1)
Forms
- μισεῖ 7
- μισῶν 5
- μισούμενοι 4
- μισήσει 2
- μισήσουσιν 2
- ἐμίσησεν 2
- μισῶ 2
- μισοῦντες 2
- μισήσεις 1
- μισούντων 1
Words used with it
Words that share verses with miseō more often than their overall frequency would suggest:
- ἀγαπάω agapaō “to love” 7
- κόσμος kosmos “world” 6
- ἀδελφός adelphos “brother” 6
- δύναμαι dunamai “be able” 5
- ὄνομα onoma “name” 5
- δουλεύω douleuō “be a slave” 3
- ἐχθρός echthros “enemy” 3
- ἔργον ergon “work” 4
- μαμμωνᾶς mammōnas “wealth” 2
- ἀντέχω antechō “to cling to” 2
- ὑπό hupo “by/under” 4
- οὐδείς oudeis “none” 4
Key verses
The verses using miseō that are most connected by cross-references (King James Version):
- Matthew 6:24 — No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God…
- Matthew 10:22 — And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.
- Matthew 24:9 — Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name’s sake.
- Luke 6:22 — Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the…
- Luke 14:26 — If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my…
- John 7:7 — The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.
- John 15:18 — If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
- John 15:24 — If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
- Titus 3:3 — For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one…
- Hebrews 1:9 — Thou hast loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.
- Revelation 17:16 — And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her…
- Revelation 18:2 — And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul…
See all 36 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.