ἁμαρτωλός hamartōlos
Greek word for “sinful” · Strong’s G268 · used 47 times in 45 verses
Meaning
ἁμαρτωλός, -όν; (ἁμαρτάνω);
How it is translated
Glosses given for hamartōlos in context, with how often each is used:
- sinners 28
- sinner 9
- sinful 8
- sinners! 1
- sinner! 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| Luke | 18 | 0.9 | |
| Mark | 6 | 0.5 | |
| Matthew | 5 | 0.3 | |
| John | 4 | 0.3 | |
| Romans | 4 | 0.6 | |
| Galatians | 2 | 0.9 | |
| 1 Timothy | 2 | 1.3 | |
| Hebrews | 2 | 0.4 | |
| James | 2 | 1.1 | |
| 1 Peter | 1 | 0.6 | |
| Jude | 1 | 2.2 |
Chapters where it is used most
Luke 15 (4), John 9 (4), Matthew 9 (3), Mark 2 (3), Luke 5 (3), Luke 6 (3), Luke 7 (3), Romans 5 (2), Galatians 2 (2), 1 Timothy 1 (2)
Forms
- ἁμαρτωλῶν 13
- ἁμαρτωλοὶ 9
- ἁμαρτωλῷ 5
- ἁμαρτωλός 5
- ἁμαρτωλὸς 4
- ἁμαρτωλοὺς 3
- ἁμαρτωλοί 3
- ἁμαρτωλούς 2
- ἁμαρτωλοῖς 2
- ἁμαρτωλὸν 1
Words used with it
Words that share verses with hamartōlos more often than their overall frequency would suggest:
- τελώνης telōnēs “tax collector” 9
- δίκαιος dikaios “just” 7
- Φαρισαῖος Pharisaios “Pharisee” 7
- ἐσθίω esthiō “to eat” 5
- ἰδού idou “look!” 6
- μαθητής mathētēs “disciple” 6
- ἀσεβής asebēs “ungodly” 3
- υἱός uhios “son” 6
- εἰ ei “if” 6
- οἰνοπότης oinopotēs “drunkard” 2
- φάγος phagos “glutton” 2
- διαγογγύζω diagonguzō “to murmur” 2
Key verses
The verses using hamartōlos that are most connected by cross-references (King James Version):
- Matthew 9:13 — But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.
- Mark 8:38 — Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when he…
- Luke 5:8 — When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
- Luke 15:10 — Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
- Luke 18:13 — And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.
- John 9:31 — Now we know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and doeth his will, him he heareth.
- 1 Timothy 1:9 — Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for…
- 1 Timothy 1:15 — This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.
- Hebrews 7:26 — For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
- Hebrews 12:3 — For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
- James 4:8 — Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.
- Jude 1:15 — To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their…
See all 45 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.