ἐπιτελέω epiteleō
Greek word for “to complete” · Strong’s G2005 · used 10 times in 9 verses
Meaning
ἐπι-τελέω, -ῶ; to complete, accomplish, execute: with accusative of thing(s), 8:6 8:11;
How it is translated
Glosses given for epiteleō in context, with how often each is used:
- complete 2
- having finished 1
- perfecting 1
- may complete 1
- do complete 1
- being perfected? 1
- will complete 1
- accomplishing 1
- being accomplished 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| 2 Corinthians | 4 | 0.9 | |
| Hebrews | 2 | 0.4 | |
| Romans | 1 | 0.1 | |
| Galatians | 1 | 0.4 | |
| Philippians | 1 | 0.6 | |
| 1 Peter | 1 | 0.6 |
Chapters where it is used most
2 Corinthians 8 (2), Romans 15 (1), 2 Corinthians 7 (1), Galatians 3 (1), Philippians 1 (1), Hebrews 8 (1), Hebrews 9 (1), 1 Peter 5 (1)
Forms
- ἐπιτελοῦντες 2
- ἐπιτελέσας 1
- ἐπιτελέσῃ 1
- ἐπιτελέσατε 1
- ἐπιτελέσαι 1
- ἐπιτελεῖσθε 1
- ἐπιτελέσει 1
- ἐπιτελεῖν 1
- ἐπιτελεῖσθαι 1
Words used with it
Words that share verses with epiteleō more often than their overall frequency would suggest:
- ἐνάρχομαι enarchomai “to begin” 2
- οὕτως ohutō, ohutōs “thus(-ly)” 4
- σκηνή skēnē “tent” 2
- σάρξ sarx “flesh” 2
- καθώς kathōs “as/just as” 2
- πνεῦμα pneuma “spirit/breath” 2
Key verses
The verses using epiteleō that are most connected by cross-references (King James Version):
- Romans 15:28 — When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.
- 2 Corinthians 7:1 — Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
- 2 Corinthians 8:6 — Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.
- 2 Corinthians 8:11 — Now therefore perform the doing of it; that as there was a readiness to will, so there may be a performance also out of that which ye have.
- Galatians 3:3 — Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh?
- Philippians 1:6 — Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
- Hebrews 8:5 — Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that…
- Hebrews 9:6 — Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.
- 1 Peter 5:9 — Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
See all 9 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.