ἔπειτα epeita
Greek word for “then” · Strong’s G1899 · used 16 times in 15 verses
Meaning
ἐπειτα, adv. of sequence;
How it is translated
Glosses given for epeita in context, with how often each is used:
- then 15
- thereafter 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| 1 Corinthians | 6 | 0.9 | |
| Galatians | 3 | 1.3 | |
| Hebrews | 2 | 0.4 | |
| James | 2 | 1.1 | |
| Luke | 1 | 0.1 | |
| John | 1 | 0.1 | |
| 1 Thessalonians | 1 | 0.7 |
Chapters where it is used most
1 Corinthians 15 (4), Galatians 1 (2), Hebrews 7 (2), Luke 16 (1), John 11 (1), 1 Corinthians 12 (1), Galatians 2 (1), 1 Thessalonians 4 (1), James 3 (1), James 4 (1)
Forms
- ἔπειτα 15
- Ἔπειτα 1
Words used with it
Words that share verses with epeita more often than their overall frequency would suggest:
- πρῶτος prōtos “first” 4
- ἐφάπαξ ephapax “once/at once” 2
- μέν men “on the other hand” 3
- ἔτος etos “year” 2
- ὀπτάνομαι optanomai “to appear” 2
- Ἱεροσόλυμα Hierosoluma “Jerusalem” 2
- ἀπόστολος apostolos “apostle” 2
- μετά meta “with/after” 3
- ἴδιος idios “one's own/private” 2
- πάλιν palin “again” 2
- ἡμέρα hēmera “day” 2
Key verses
The verses using epeita that are most connected by cross-references (King James Version):
- 1 Corinthians 12:28 — And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments,…
- 1 Corinthians 15:6 — After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.
- 1 Corinthians 15:7 — After that, he was seen of James; then of all the apostles.
- 1 Corinthians 15:23 — But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ’s at his coming.
- Galatians 1:18 — Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days.
- Galatians 1:21 — Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;
- Galatians 2:1 — Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
- 1 Thessalonians 4:17 — Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.
- Hebrews 7:2 — To whom also Abraham gave a tenth part of all; first being by interpretation King of righteousness, and after that also King of Salem, which is, King of peace;
- Hebrews 7:27 — Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people’s: for this he did once, when he offered…
- James 3:17 — But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and…
- James 4:14 — Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.
See all 15 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.