ἐπειδή epeidē
Greek word for “since” · Strong’s G1894 · used 10 times in 10 verses
Meaning
ἐπει-δή; conj.; 1. of time, when now, after that: (WH, txt.).; 2. Of cause, seeing that, forasmuch as:, (WH, txt., RV) 15:24, 14:16 15:21.†;
How it is translated
Glosses given for epeidē in context, with how often each is used:
- since 7
- because 1
- inasmuch as 1
- seeing that 1
Where it is used
| Book | Uses | Per 1,000 words | |
|---|---|---|---|
| 1 Corinthians | 4 | 0.6 | |
| Acts | 3 | 0.2 | |
| Luke | 2 | 0.1 | |
| Philippians | 1 | 0.6 |
Chapters where it is used most
1 Corinthians 1 (2), Luke 7 (1), Luke 11 (1), Acts 13 (1), Acts 14 (1), Acts 15 (1), 1 Corinthians 14 (1), 1 Corinthians 15 (1), Philippians 2 (1)
Forms
- ἐπειδὴ 7
- Ἐπειδὴ 3
Words used with it
Words that share verses with epeidē more often than their overall frequency would suggest:
- Βαρνάβας Barnabas “Barnabas” 2
- σοφία sophia “wisdom” 2
- λόγος logos “word” 3
- Παῦλος Paulos “Paul” 2
- τε te “and/both” 2
- ἀκούω akouō “to hear” 2
Key verses
The verses using epeidē that are most connected by cross-references (King James Version):
- Luke 7:1 — Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum.
- Luke 11:6 — For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?
- Acts 13:46 — Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and…
- Acts 14:12 — And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.
- Acts 15:24 — Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep…
- 1 Corinthians 1:21 — For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe.
- 1 Corinthians 1:22 — For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:
- 1 Corinthians 14:16 — Else when thou shalt bless with the spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned say Amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth not…
- 1 Corinthians 15:21 — For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.
- Philippians 2:26 — For he longed after you all, and was full of heaviness, because that ye had heard that he had been sick.
See all 10 verses in the Word Atlas
Hebrew and Greek text, tagging, glosses and lexicon definitions: STEPBible.org, Tyndale House Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG; CC BY 4.0), adapted. Counts follow King James verse numbering; a word counts each time it is written.